{"id":405,"date":"2014-02-27T11:34:02","date_gmt":"2014-02-27T19:34:02","guid":{"rendered":"http:\/\/uzcca.net\/?p=405"},"modified":"2024-04-21T16:16:02","modified_gmt":"2024-04-21T23:16:02","slug":"%e6%9c%ac%e6%9c%83%e7%a9%8d%e6%a5%b5%e5%8f%83%e8%88%87%e5%8f%8d%e5%b0%8dsca5%e6%8f%90%e6%a1%88-%e6%b2%88%e5%b4%97%e6%9c%83%e9%95%b7%e5%ae%a3%e8%ae%80%e8%87%b4%e5%8a%a0%e5%b7%9e%e8%ad%b0%e5%93%a1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uzcca.net\/?p=405","title":{"rendered":"\u672c\u6703\u7a4d\u6975\u53c3\u8207\u53cd\u5c0dSCA5\u63d0\u6848 \u6c88\u5d17\u6703\u9577\u5ba3\u8b80\u81f4\u52a0\u5dde\u8b70\u54e1\u51fd"},"content":{"rendered":"\n

\u3010\u672c\u7db2\u8207\u74b0\u7403\u901a\u8a0a\u793e\u8a18\u8005\u694a\u61ac2\u670827\u65e5\u7d9c\u5408\u5831\u5c0e\u3011\u7f8e\u570b\u83ef\u4eba\u806f\u5408\u7e3d\u6703\uff08American Chinese Federation\uff09\u5728\u6d1b\u6749\u78ef\u8056\u84cb\u535a\u5e0c\u723e\u9813\u5927\u9152\u5e97\u53ec\u958b\u8a18\u8005\u6703\uff0c\u5805\u6c7a\u53cd\u5c0d\u52a0\u5ddeSCA5\u6cd5\u6848\uff0c\u6210\u54e1\u793e\u5718\u6703\u9577\u3001\u50d1\u754c\u4ee3\u8868\uff0c\u53ca\u524d\u4f86\u7c3d\u540d\u7684\u666e\u901a\u6c11\u773e\u8fd1\u4e09\u767e\u4eba\u51fa\u5e2d\u3002\u7f8e\u570b\u6d59\u6c5f\u7d93\u8cbf\u6587\u5316\u806f\u5408\u6703\u7a4d\u6975\u53c3\u8207\u6b64\u9805\u53cd\u5c0dSCA5\u63d0\u6848\u6d3b\u52d5\uff0c\u6c88\u5d17\u6703\u9577\u3001\u738b\u5109\u7f8e\u3001\u674e\u793e\u6f6e\u3001\u8449\u5efa\u69ae\u8b7d\u6703\u9577\u53c3\u52a0\u4e86\u4eca\u5929\u7684\u65b0\u805e\u767c\u4f48\u6703\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u52a0\u5ddeSCA5\u6cd5\u6848\u662f\u4e00\u500b\u6559\u80b2\u7a2e\u65cf\u6b67\u8996\u6cd5\u6848\uff0c\u6cd5\u6848\u5df2\u7372\u5f97\u52a0\u5dde\u53c3\u8b70\u9662\u63d0\u6848\u901a\u904e\uff0c\u4e0d\u4e45\u5c07\u9032\u5165\u52a0\u5dde\u773e\u8b70\u9662\u6295\u7968\u968e\u6bb5\u3002\u4e00\u65e6\u773e\u8b70\u9662\u901a\u904e\u9019\u500b\u6cd5\u6848\uff0c\u52e2\u5fc5\u6210\u70ba\u52a0\u5dde\u61b2\u6cd5\uff0c\u4e9e\u88d4\u5b69\u5b50\u5c07\u5931\u53bb\u5e73\u7b49\u7af6\u722d\u4e0a\u52a0\u5dde\u5927\u5b78\u7684\u6559\u80b2\u6b0a\u5229\uff0c\u9020\u6210\u7d04\u6bcf\u5169\u500b\u4e9e\u88d4\u5b78\u751f\u5c07\u6709\u4e00\u500b\u88ab\u52a0\u5dde\u5927\u5b78\u62d2\u4e4b\u9580\u5916\uff0c\u4ee5\u53ca\u5927\u91cf\u4eba\u624d\u5916\u6d41\u52a0\u5dde\u7684\u56b4\u91cd\u5f8c\u679c\u3002\u65b0\u805e\u767c\u4f48\u6703\u7dca\u6025\u547c\u7c72\u4e9e\u88d4\u8d95\u5feb\u884c\u52d5\u8d77\u4f86\uff0c\u558a\u51fa\u6211\u5011\u7684\u5fc3\u8072\uff1a\u5805\u6c7a\u53cd\u5c0d\u52a0\u5ddeSCA-5\u63d0\u6848\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u672c\u6703\u69ae\u8b7d\u6703\u9577\u3001\u7f8e\u83ef\u7e3d\u7406\u4e8b\u9577\u674e\u793e\u6f6e\u8868\u793a\uff1a\u201cSCA-5\u63d0\u6848\u5df2\u7d93\u5728\u52a0\u5dde\u53c3\u8b70\u9662\u901a\u904e\uff0c\u76ee\u524d\u5728\u83ef\u88d4\u793e\u5340\u9ad8\u6f32\u7684\u53cd\u5c0d\u8072\u6d6a\u4e4b\u4e0b\uff0c\u7f8e\u83ef\u7e3d\u8521\u6210\u83ef\u6703\u9577\u51fa\u5dee\u524d\u96c6\u9ad4\u5546\u5b9a\u4eca\u5929\u5728\u9019\u88e1\u53ec\u958b\u8a18\u8005\u6703\uff0c\u7279\u5225\u9080\u8acb\u8001\u50d1\u3001\u8d8a\u67ec\u5bee\uff0c\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u50d1\u5718\u9818\u8896\u5171\u540c\u53ec\u958b\u8a18\u8005\u6703\u4f86\u8868\u9054\u4e0d\u652f\u63f4SCA-5\u63d0\u6848\u3002\u6211\u81ea\u5df1\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u6bcd\u89aa\uff0c\u6bcf\u5929\u898b\u5230\u5973\u5152\u7684\u7b2c\u4e00\u53e5\u554f\u5019\u8a9e\u5c31\u662f\uff0c\u5728\u5b78\u6821\u597d\u55ce\uff1f\u5b78\u696d\u597d\u55ce\uff1f\u7236\u6bcd\u5929\u5929\u9f13\u52f5\u5c0f\u5b69\u8981\u5b78\u696d\u597d\uff0c\u884c\u70ba\u597d\u624d\u53ef\u4ee5\u4e0a\u597d\u5927\u5b78\u3002\u9019\u500b\u63d0\u6848\u628a\u52aa\u529b\u4e0a\u9032\u7684\u5b78\u5b50\u5922\u7d66\u963b\u64cb\u4e86\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u5e0c\u671b\u901a\u904e\u4eca\u5929\u7684\u8a18\u8005\u6703\u5c07\u6211\u5011\u7684\u8072\u97f3\u548c\u8981\u6c42\u8b93\u66f4\u591a\u7684\u83ef\u4eba\u670b\u53cb\u77ad\u89e3\u767c\u51fa\u81ea\u5df1\u53cd\u5c0d\u8072\u97f3\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u4e00\u9ede\u662f\u6211\u5011\u8981\u5411\u52a0\u5dde\u53c3\u773e\u5169\u9662\u7684\u8b70\u54e1\uff0c\u7279\u5225\u662f\u773e\u8b70\u54e1\u5011\u8868\u9054\u6211\u5011\u53cd\u5c0dSCA-5\u63d0\u6848\u4e0d\u516c\u5e73\u5167\u5bb9\u5f37\u70c8\u7684\u4e0d\u6eff\u3002\u540c\u6642\u4e5f\u7279\u5225\u8981\u6c42\u63d0\u51fa\u9019\u500b\u8b70\u6848\u7684\u53c3\u8b70\u54e1Ed Hernandez\u5148\u751f\u64a4\u56de\u9019\u500b\u63d0\u6848\u3002\u6211\u5011\u4e0d\u60f3\u5728\u52a0\u5dde\u773e\u8b70\u9662\u767c\u751f\u540c\u6a23\u7684\u60c5\u6cc1\u3002\u6211\u5011\u5f37\u70c8\u547c\u7c72\u52a0\u5dde\u773e\u8b70\u9662\u7684\u8b70\u54e1\u5011\u8981\u50be\u807d\u6211\u5011\u7684\u5fc3\u8072\uff0c\u7279\u5225\u662f\u6211\u5011\u7684\u6c11\u610f\u4ee3\u8868\u8981\u4ee3\u8868\u6211\u5011\u5728\u8b70\u6703\u9019\u500b\u795e\u8056\u7684\u6bbf\u5802\u4e0a\u70ba\u6211\u5011\u4ee3\u8a00\u548c\u767c\u8072\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4e8b\u5f8c\u53bb\u642a\u585e\u3002\u4eca\u5929\u767c\u751f\u5728\u6211\u5011\u8eab\u908a\u7684\u9019\u4ef6\u4e8b\uff0c\u8b93\u6211\u500b\u4eba\u6df1\u5207\u9ad4\u6703\u5230\uff0c\u6211\u5011\u83ef\u4eba\u5728\u6295\u7968\u7684\u6642\u5019\u8981\u51fa\u4f86\u6295\u7968\u548c\u652f\u6301\uff0c\u9078\u51fa\u771f\u6b63\u80fd\u4ee3\u8868\u6211\u5011\u7684\u6c11\u610f\u4ee3\u8868\u3002\u6628\u5929\u83ef\u88d4\u773e\u8b70\u54e1\u5468\u672c\u7acb\u5148\u751f\u51fa\u4f86\u8072\u660e\u201c\u4e0d\u652f\u6301\u201dSCA-5\u63d0\u6848\u3002\u4ed6\u7684\u8868\u614b\u70ba\u6211\u5011\u7684\u8981\u6c42\u5e36\u4f86\u4e86\u4e00\u7dda\u5e0c\u671b\uff0c\u6211\u5011\u70ba\u5468\u8b70\u54e1\u201c\u4e0d\u652f\u6301\u201dSCA-5\u63d0\u6848\u7684\u8868\u614b\u7d66\u4e88\u80af\u5b9a\u548c\u9f13\u52f5\u3002\u4eca\u592980-20\u4fc3\u9032\u6703\u4e3b\u5e2d\u5433\u4ed9\u6a19\u63a5\u53d7\u50d1\u5831\u8a18\u8005\u63a1\u8a2a\u6642\u4e5f\u7279\u5225\u80af\u5b9a\u5468\u773e\u8b70\u54e1\u7684\u8868\u614b\u3002\u6211\u5011\u662f\u7f8e\u7c4d\u83ef\u4eba\uff0c\u662f\u7f8e\u570b\u793e\u6703\u7684\u4e00\u4efd\u5b50\uff0c\u6211\u5011\u8981\u63d0\u51fa\u7406\u6027\uff0c\u5ba2\u89c0\uff0c\u516c\u5e73\u7684\u8981\u6c42\u3002\u8b93\u5176\u4ed6\u65cf\u88d4\u77ad\u89e3\u548c\u7406\u89e3\u6211\u5011\u7684\u5fc3\u8072\uff0c\u5c0a\u91cd\u6211\u5011\u83ef\u88d4\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u56e0\u7f8e\u83ef\u7e3d\u6703\u9577\u8521\u6210\u83ef\u5728\u5916\u5dde\u51fa\u5dee\uff0c\u7279\u5225\u59d4\u8a17\u672c\u6703\u69ae\u8b7d\u6703\u9577\u3001\u7f8e\u83ef\u7e3d\u76e3\u4e8b\u9577\u738b\u5109\u7f8e\u5ba3\u8b80\u4e86\u4ed6\u7684\u66f8\u9762\u767c\u8a00\uff0c\u4ed6\u8868\u793a\uff1a\u201c\u6700\u8fd1\u6211\u5011\u4e9e\u88d4\u793e\u5340\u7684\u6c11\u773e\u71b1\u5207\u95dc\u6ce8\u52a0\u5ddeSCA5\u63d0\u6848\u3002\u9019\u500b\u63d0\u6848\u4e0d\u50c5\u6df1\u6df1\u5730\u50b7\u5bb3\u4e86\u4e9e\u88d4\u79fb\u6c11\u7684\u611f\u60c5\uff0c\u5982\u679c\u7372\u5f97\u8b70\u6703\u901a\u904e\uff0c\u66f4\u5c07\u640d\u5bb3\u4e9e\u88d4\u5305\u62ec\u6211\u5011\u83ef\u88d4\u5bb6\u5ead\u5b50\u5973\u7684\u5207\u8eab\u5229\u76ca\u3002\u9019\u4e0d\u50c5\u50c5\u662f\u4e00\u7a2e\u7a2e\u65cf\u6b67\u8996\uff0c\u9055\u80cc\u4e86\u7f8e\u570b\u793e\u6703\u516c\u5e73\u6b63\u7fa9\u7684\u6838\u5fc3\u50f9\u503c\u89c0\uff0c\u66f4\u662f\u5c0d\u63d0\u5021\u591a\u5143\u6587\u5316\uff0c\u5305\u5bb9\u5404\u65cf\u7fa4\u4eba\u6c11\u5171\u5efa\u540c\u4eab\u4eba\u985e\u512a\u79c0\u6587\u660e\u548c\u9032\u6b65\u6210\u679c\u7684\u6311\u6230\u3002\u6211\u5011\u61a4\u6012\u8b74\u8cac\uff0c\u5927\u8072\u547c\u7c72\uff0c\u5e0c\u671b\u5f97\u5230\u52a0\u5dde\u8b70\u6703\u548c\u8b70\u54e1\u5011\u7684\u95dc\u6ce8\uff0c\u6b63\u8996\u6211\u5011\u7684\u8072\u97f3\uff0c\u8b93SCA5\u63d0\u6848\u5f97\u4e0d\u5230\u901a\u904e\u3002\u6211\u5011\u7684\u6297\u722d\u4e0d\u50c5\u50c5\u662f\u7dad\u8b77\u6211\u5011\u672c\u6c11\u65cf\u7684\u5229\u76ca\uff0c\u540c\u6642\u4e5f\u662f\u547c\u7c72\u7f8e\u570b\u653f\u5e9c\u548c\u793e\u6703\u91cd\u8996\u6240\u6709\u5c11\u6578\u65cf\u7fa4\u7684\u6b0a\u5229\u3002\u5e0c\u671b\u6211\u5011\u7684\u8072\u97f3\u80fd\u767c\u63ee\u5de8\u5927\u7684\u5f71\u97ff\uff0c\u4e26\u9054\u6210\u6211\u5011\u7684\u6b63\u7fa9\u8981\u6c42\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u7f8e\u83ef\u7e3d\u76e3\u4e8b\u9577\u738b\u5109\u7f8e\u8868\u793a\uff1a\u201c\u7531\u7f8e\u570b\u83ef\u4eba\u806f\u5408\u7e3d\u6703\u7dca\u6025\u53ec\u958b\u7684\u9019\u6b21\u8a18\u8005\u6703\uff0c\u65e8\u5728\u547c\u7c72\u83ef\u4eba\u6c11\u773e\u806f\u5408\u8d77\u4f86\uff0c\u7c3d\u7f72\u300a\u95dc\u65bc\u53cd\u5c0dSCA 5\u63d0\u6848\u81f4\u52a0\u5dde\u773e\u8b70\u54e1\u7684\u516c\u958b\u4fe1\u300b\u5171\u540c\u53cd\u5c0dSCA5\u63d0\u6848\u3002\u53ec\u958b\u9019\u500b\u8a18\u8005\u767c\u4f48\u6703\u7684\u52d5\u8b70\uff0c\u8d77\u6e90\u65bc\u7f8e\u570b\u6d59\u6c5f\u7d93\u8cbf\u6587\u5316\u806f\u5408\u6703\u5fae\u4fe1\u7fa4\u7684\u8349\u6839\u8f49\u5e16\u8207\u53cd\u5c0dSCA5\u63d0\u6848\u7684\u547c\u8072\uff0c\u6211\u5011\u59d4\u8a17\u9f90\u98db\u5f8b\u5e2b\uff08\u6d59\u6c5f\u6703\u69ae\u8b7d\u6703\u9577\uff09\u8d77\u8349\u82f1\u6587\u4fe1\u51fd\uff0c\u611f\u8b1d\u4ed6\u8f9b\u52e4\u7684\u4ed8\u51fa\uff0c\u4e2d\u6587\u51fd\u5438\u7d0d\u4e86\u5927\u5bb6\u7684\u610f\u898b\uff0c\u6211\u5c0d\u8a72\u63d0\u6848\u7684\u53cd\u5c0d\u610f\u898b\u4e5f\u5728\u5176\u4e2d\u505a\u4e86\u5145\u5206\u7684\u8868\u9054\uff0c\u82f1\u6587\u51fd\u4eca\u5929\u5927\u5bb6\u7c3d\u540d\u5f8c\uff0c\u5c07\u7528\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u5f0f\u76f4\u63a5\u9001\u5230\u52a0\u5dde\u53c3\u3001\u773e\u5169\u9662\u8b70\u54e1\u7684\u624b\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u53e6\u5916\u5e0c\u671b\u5927\u5bb6\u5728\u793e\u5340\u5927\u529b\u767c\u52d5\u83ef\u4eba\u83ef\u50d1\u670b\u53cb\u53bb\u6295\u53cd\u5c0d\u7968\uff0c\u540c\u6642\uff0c\u8981\u7d66\u81ea\u5df1\u6240\u5728\u9078\u5340\u7684\u5dde\u8b70\u54e1\u3001\u6c11\u9078\u5b98\u54e1\u901a\u904e\u4ed6\u5011\u7db2\u7ad9\uff0c\u7528Email\u7d66\u4ed6\u5011\u5beb\u4fe1\uff0c\u8868\u9054\u5f37\u70c8\u53cd\u5c0d\u7684\u610f\u898b\u3002SCA5\u63d0\u6848\u7a31\uff0c\u76ee\u524d\u52a0\u5dde\u5927\u5b78\u7cfb\u7d71\u4e2d\u7684\u4e9e\u88d4\u5b78\u751f\u6bd4\u4f8b\u904e\u9ad8\uff0c\u8981\u6c42\u9650\u5236\u4e9e\u88d4\u5b78\u751f\u5165\u5b78\u6bd4\u4f8b\uff0c\u63d0\u9ad8\u975e\u88d4\u548c\u62c9\u7f8e\u88d4\u7684\u5165\u5b78\u7387\uff0c\u64da\u77ad\u89e3\uff0cSCA5 \u63d0\u6848\u5df2\u7372\u53d6\u52a0\u5dde\u53c3\u8b70\u6703\u7684\u901a\u904e\uff0c\u76ee\u524d\u5df2\u905e\u4ea4\u52a0\u5dde\u773e\u8b70\u9662\u8a0e\u8ad6\uff0c\u5982\u679c\u7372\u5f97\u773e\u8b70\u9662\u7684\u901a\u904e\uff0c\u518d\u901a\u904e\u516c\u6c11\u6295\u7968\uff0c\u5c0d\u52a0\u5dde209\u63d0\u6848\u505a\u9032\u4e00\u6b65\u7684\u4fee\u6539\uff0c\u5141\u8a31\u52a0\u5dde\u5927\u5b78\u53ca\u5dde\u7acb\u5927\u5b78\u5728\u62db\u751f\u6642\u8003\u616e\u5b78\u751f\u7684\u65cf\u88d4\u80cc\u666f\u3002\u9019\u5c31\u610f\u5473\u8457\u5169\u4f4d\u83ef\u4eba\u5b78\u751f\u4e2d\uff0c\u6709\u4e00\u4f4d\u5143\u4e0d\u80fd\u9032\u5165UC\u7cfb\u7d71\u5927\u5b78\u5b78\u7fd2\uff0c\u5927\u91cf\u7684\u4eba\u624d\u4e5f\u5c07\u5916\u6d41\u5230\u5176\u5b83\u5dde\uff0c\u4e2d\u570b\u4eba\u5728\u52a0\u5dde\u4e5f\u6703\u5f97\u4e0d\u5230\u4e0a\u512a\u7b49\u5927\u5b78\u7684\u6a5f\u6703\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u9019\u500b\u6559\u80b2\u7cfb\u7d71\u7684\u63d0\u6848\u4e00\u65e6\u901a\u904e\uff0c\u5728\u96c7\u50ad\u65b9\u9762\u548c\u653f\u5e9c\u7684\u5408\u540c\u5de5\u65b9\u9762\u7b49\u7b49\uff0c\u4e5f\u4e5f\u6703\u63a1\u53d6\u985e\u4f3c\u6309\u7167\u7a2e\u65cf\u7684\u6bd4\u4f8b\u4f86\u9078\u64c7\u8058\u7528\u6a19\u6e96\uff0c\u4e9e\u88d4\u65cf\u7fa4\u5c31\u6c92\u6709\u7ffb\u8eab\u7684\u6a5f\u6703\uff0c\u5927\u5bb6\u4e5f\u5c31\u6839\u672c\u7121\u6cd5\u2018\u7f8e\u570b\u5922\u2019\u3002SCA5 \u63d0\u6848\u5c0d\u4e9e\u88d4\u4f86\u8aaa\u5c31\u662f\u4e00\u5834\u60e1\u5922\uff0c\u6240\u4ee5\u5927\u5bb6\u4e00\u5b9a\u8981\u99ac\u4e0a\u884c\u52d5\u8d77\u4f86\uff0c\u7dca\u6025\u547c\u7c72\u5728\u63d0\u4ea4\u773e\u8b70\u9662\u4e4b\u524d\u6295\u53cd\u5c0d\u7968\uff0c\u8b93\u5b83\u80ce\u6b7b\u8179\u4e2d\u3002\u83ef\u4eba\u4e00\u5b9a\u4e0d\u8981\u518d\u6709\u201c\u4e8b\u4e0d\u95dc\u5df1\uff0c\u9ad8\u9ad8\u639b\u8d77\u201d\u7684\u5fc3\u614b\uff0c\u9019\u6b21\u4e00\u5b9a\u95dc\u4fc2\u5230\u5927\u5bb6\u7684\u5207\u8eab\u5229\u76ca\u4e86\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u963f\u7f55\u5e03\u62c9\u5e02\u5e02\u9577\u6c88\u6642\u5eb7\u8868\u793a\uff0cSCA5\u63d0\u6848\u5c0d\u65bc\u4e9e\u88d4\u7684\u6559\u80b2\u8cc7\u6e90\u505a\u51fa\u5f88\u5927\u7684\u640d\u5bb3\uff0c\u4f5c\u70ba\u4e00\u4f4d\u5bb6\u9577\u4e26\u4e14\u4e5f\u8eab\u70ba\u6c11\u9078\u5b98\u54e1\uff0c\u5c0d\u6b64\u8b70\u6848\u6301\u7d55\u5c0d\u53cd\u5c0d\u7684\u614b\u5ea6\u3002\u5e0c\u671b\u6240\u6709\u83ef\u88d4\u793e\u5340\u7684\u4eba\u58eb\u5718\u7d50\u8d77\u4f86\uff0c\u628a\u81ea\u5df1\u7684\u8072\u97f3\u767c\u51fa\u4f86\uff0c\u5e0c\u671b\u83ef\u88d4\u793e\u5340\u7e7c\u7e8c\u95dc\u6ce8\uff0c\u5c0d\u4e9e\u88d4\u6709\u5207\u8eab\u95dc\u4fc2\u7684\u8b70\u6848\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u70ba\u8868\u9054\u5357\u5dde\u83ef\u4eba\u83ef\u50d1\u5c0d\u52a0\u5ddeSCA5\u63d0\u6848\u7684\u5805\u6c7a\u53cd\u5c0d\uff0c\u7f8e\u570b\u6d59\u6c5f\u7d93\u8cbf\u6587\u5316\u806f\u5408\u6703\u6703\u9577\u6c88\u5d17\u4ee3\u8868\u7f8e\u570b\u83ef\u4eba\u806f\u5408\u7e3d\u6703\u66a8\u6240\u6709\u6210\u54e1\u793e\u5718\u5ba3\u8b80\u4e86\u300c\u95dc\u65bc\u53cd\u5c0dSCA 5\u63d0\u6848\u81f4\u52a0\u5dde\u773e\u8b70\u54e1\u7684\u516c\u958b\u4fe1\u300d\u3002\u300c\u7f8e\u83ef\u7e3d\u300d\u69ae\u8b7d\u6703\u9577\u7a0b\u9060\u3001\u7f8e\u4e2d\u4eba\u6750\u4ea4\u6d41\u5354\u6703\u6703\u9577\u9867\u884d\u6642\u3001\u7f8e\u83ef\u806f\u7406\u4e8b\u9577\u5f35\u7d20\u4e45\u7b49\u50d1\u9818\u8207\u50d1\u5718\u4ee3\u8868\u5148\u5f8c\u767c\u8a00\uff0c\u99ac\u6a39\u69ae\u3001\u9e7f\u5f37\u3001\u5deb\u9326\u8f1d\u7b49\u50d1\u9818\u53c3\u52a0\u4e86\u4eca\u5929\u7684\u8a18\u8005\u6703\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7f8e\u570b\u6d59\u6c5f\u7d93\u8cbf\u6587\u5316\u806f\u5408\u6703\u8449\u5efa\u69ae\u8b7d\u6703\u9577\u89aa\u81ea\u4e3b\u6301\u3001\u7d44\u7e54\u8d74\u6703\u50d1\u9818\u3001\u666e\u901a\u6c11\u773e\u7c3d\u7f72\u8a72\u516c\u958b\u4fe1\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53c3\u52a0\u8a18\u8005\u6703\u7684\u7f8e\u83ef\u7e3d\u6210\u54e1\u793e\u5718\u8ca0\u8cac\u4eba\uff0c\u53ca\u6240\u4ee3\u8868\u7684\u793e\u5718\u6709\u6d59\u6c5f\u7d93\u8cbf\u6587\u5316\u806f\u5408\u6703\u3001\u8607\u6d59\u6eec\u540c\u9109\u6703\u3001\u6c5f\u8607\u7d93\u8cbf\u6587\u5316\u806f\u5408\u6703\u3001\u5927\u897f\u5357\u540c\u9109\u806f\u5408\u6703\u3001\u6eab\u5dde\u65c5\u7f8e\u540c\u9109\u6703\u3001\u5317\u4eac\u5546\u6703\u3001\u5929\u6d25\u540c\u9109\u806f\u8abc\u6703\u3001\u965d\u897f\u540c\u9109\u6703\u3001\u5c71\u6771\u540c\u9109\u6703\u3001\u5927\u897f\u5317\u540c\u9109\u6703\u3001\u7f8e\u4e2d\u4eba\u624d\u4ea4\u6d41\u5354\u6703\u3001\u7f8e\u570b\u83ef\u4eba\u5a66\u5973\u806f\u5408\u6703\u3001\u5317\u7f8e\u6eab\u5dde\u5927\u5b78\u6821\u53cb\u6703\u3001\u5ee3\u897f\u540c\u9109\u806f\u8abc\u6703\u3001\u5357\u52a0\u5dde\u5ec8\u9580\u806f\u8abc\u6703\u3001\u5167\u8499\u53e4\u540c\u9109\u6703\u3001\u6d77\u5916\u4e2d\u83ef\u5c11\u6578\u6c11\u65cf\u806f\u5408\u6703\u7b49\u7b49\u3002\u8a18\u8005\u6703\u7531\u300c\u7f8e\u83ef\u7e3d\u300d\u79d8\u66f8\u9577\u674e\u7acb\u4e3b\u6301\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6700\u5f8c\uff0c\u300c\u7f8e\u83ef\u7e3d\u300d\u865f\u53ec\u5168\u9ad4\u83ef\u4eba\u83ef\u50d1\u52d5\u54e1\u8eab\u908a\u89aa\u53cb\uff0c\u4e0a\u7db2\u6295\u300c\u53cd\u5c0d\u7968\u300d\uff0c\u963b\u6b62SCA5\u63d0\u6848\u5728\u52a0\u5dde\u773e\u8b70\u54e1\u901a\u904e\uff0c\u7db2\u5740\u662f\uff1ahttp:\/\/www.saynosca5.com\/<\/p>\n\n\n\n

\u53e6\u5916\uff0c\u5f9e\u4ee5\u4e0b\u9019\u500b\u9023\u7d50\u9375\u5165\u81ea\u5df1\u7684\u4f4d\u5740\u53ef\u627e\u5230\u5404\u81ea\u9078\u5340\u7684\u5dde\u53c3\u773e\u5169\u9662\u7684\u8b70\u54e1\uff0c\u5411\u4ed6\u5011\u8868\u793a\u53cd\u5c0dSCA5\u63d0\u6848\u7684\u610f\u898b\uff1ahttp:\/\/findyourrep.legislature.ca.gov\/<\/p>\n\n\n\n

State Assembly (District 49)<\/p>\n\n\n\n

Assembly Member Ed Chau-DEM<\/p>\n\n\n\n

State Senate (District 24)<\/p>\n\n\n\n

Senator Ed Hernandez-DEM<\/p>\n\n\n\n

\u3010\u96441\uff1a\u95dc\u65bc\u53cd\u5c0dSCA 5\u63d0\u6848\u81f4\u52a0\u5dde\u773e\u8b70\u54e1\u7684\u516c\u958b\u4fe1\uff08\u4e2d\u6587\u51fd\uff09\u3011 <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u7f8e\u570b\u83ef\u4eba\u806f\u5408\u7e3d\u6703<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u95dc\u65bc\u53cd\u5c0d<\/strong>SCA 5\u63d0\u6848\u81f4\u52a0\u5dde\u773e\u8b70\u54e1\u7684\u516c\u958b\u4fe1<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u5c0a\u656c\u7684\u52a0\u5dde\u773e\u8b70\u54e1\uff1a<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u7f8e\u570b\u83ef\u4eba\u806f\u5408\u7e3d\u6703(American Chinese Federation) \u53ca\u7f8e\u570b\u52a0\u5dde\u83ef\u88d4\u9818\u5c0e\u4eba\uff0c\u8207\u6211\u5011\u7684\u6703\u54e1\u793e\u5718\u4e00\u8d77\uff0c\u5c0d\u53c3\u8b70\u54e1Ed Hernandez\u5148\u751f\u767c\u8d77\u7684\u52a0\u5dde\u61b2\u6cd5\u4fee\u6b63\u7b2c\u4e94\u865f\u53c3\u8b70\u9662\u63d0\u6848\u3010SCA 5\u3011\uff0c\u5728\u6b64\u8868\u793a\u5f37\u70c8\u7684\u95dc\u6ce8\u548c\u4e0d\u6eff\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u5011\u8a8d\u70ba\uff0c2014\u5e741\u670830\u65e5\uff0c\u662f\u7576\u4ee3\u7f8e\u570b\u52a0\u5dde\u653f\u6cbb\u53f2\u4e0a\u6700\u9ed1\u6697\u7684\u4e00\u5929\u3002\u9019\u4e00\u5929\uff0c\u6c11\u4e3b\u9ee8\u5360\u7d55\u5927\u591a\u6578\u7684\u52a0\u5dde\u53c3\u8b70\u9662\u6279\u51c6\u901a\u904e\u4e86\u3010SCA 5\u3011\uff0c\u8a72\u63d0\u6848\u5ee2\u6b62\u3010Prop 209\u3011\u6cd5\u6848\u7684\u76f8\u95dc\u898f\u5b9a\uff0c\u5c07\u5141\u8a31\u52a0\u5dde\u6839\u64da\u7a2e\u65cf\u3001\u6027\u5225\u3001\u819a\u8272\u3001\u6587\u5316\u548c\u51fa\u751f\u570b\u5225\u70ba\u7531\uff0c\u62d2\u7d55\u67d0\u500b\u4eba\u6216\u8005\u67d0\u7fa4\u4eba\u63a5\u53d7\u516c\u7acb\u5927\u5b78\u6559\u80b2\u7684\u6b0a\u5229\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8981\u7406\u89e3\u3010SCA 5\u3011\u63d0\u6848\u7684\u5167\u5bb9\uff0c\u6211\u5011\u5fc5\u9808\u56de\u9867\u3010Prop 209\u3011\u6cd5\u6848\u7684\u5167\u5bb9\u30021996\u5e7411\u6708\uff0c\u3010Prop 209\u3011\u6cd5\u6848\uff08\u4e5f\u7a31\u52a0\u5dde\u6c11\u6b0a\u52d5\u8b70\uff09\u4fee\u6539\u4e86\u539f\u52a0\u5dde\u7684\u6cd5\u5f8b\uff0c\u7981\u6b62\u52a0\u5dde\u653f\u5e9c\u6a5f\u69cb\u5728\u653f\u5e9c\u96c7\u54e1\u62db\u8058\u3001\u516c\u7acb\u9ad8\u7b49\u6559\u80b2\u548c\u653f\u5e9c\u5de5\u7a0b\u5408\u540c\u9818\u57df\u4f9d\u64da\u67d0\u500b\u4eba\u6216\u67d0\u500b\u5718\u9ad4\u7684\u7a2e\u65cf\u3001\u6027\u5225\u3001\u819a\u8272\u3001\u6587\u5316\u548c\u51fa\u751f\u570b\u5225\u4f86\u9032\u884c\u6b67\u8996\u6216\u63d0\u4f9b\u512a\u5f85\u3002\u5728\u3010Prop 209\u3011\u6cd5\u6848\u901a\u904e\u5f8c\u768418\u5e74\u88e1\uff0c\u52a0\u5dde\u6210\u70ba\u7f8e\u570b\u6700\u591a\u5143\u5316\u7684\u5dde\u3002\u4e26\u4e14\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u7531\u8877\u652f\u6301\u3010Prop 209 \u3011\u6cd5\u6848\u901a\u904e\u5f8c\u70ba\u5e6b\u52a9\u8ca7\u56f0\u5bb6\u5ead\u5b78\u751f\u800c\u63a1\u53d6\u7684\u6574\u5957\u5b8c\u5584\u63aa\u65bd\u3002\u6bd4\u5982\uff0c\u6211\u5011\u652f\u63f4\u8af8\u591a\u52a0\u5dde\u516c\u7acb\u5b78\u6821\u5728\u8ca7\u56f0\u793e\u5340\u9032\u884c\u5404\u65b9\u9762\u6df1\u5ea6\u5408\u4f5c\uff0c\u548c\u4e2d\u5b78\u3001\u5b78\u751f\u548c\u5bb6\u9577\u4e00\u8d77\u7269\u8272\u6709\u524d\u9014\u7684\u9752\u5c11\u5e74\uff0c\u5e6b\u52a9\u4ed6\u5011\u9032\u5165\u5927\u5b78\u5b78\u7fd2\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u5411\u4ed6\u5011\u5efa\u8b70\u5927\u5b78\u9304\u53d6\u6240\u9700\u7684\u6b63\u78ba\u8ab2\u7a0b\u9078\u64c7\uff0c\u5efa\u8b70\u4ed6\u5011\u53c3\u52a0SAT\u6216\u8005ACT\u8003\u8a66\uff0c\u63d0\u4f9b\u4ed6\u5011\u6240\u9700\u7684\u5b78\u7fd2\u8f14\u5c0e\uff0c\u5e6b\u52a9\u4ed6\u5011\u586b\u5beb\u8907\u96dc\u7684\u5165\u5b78\u8868\u683c\uff0c\u4ee5\u53ca\u5efa\u8b70\u4ed6\u5011\u7533\u8acb\u5408\u9069\u7684\u5927\u5b78\uff0c\u7b49\u7b49\u3002\u6211\u5011\u6b61\u8fce\u9019\u4e9b\u5927\u5b78\u7684\u4e0a\u8ff0\u52aa\u529b\uff0c\u56e0\u70ba\u9019\u6a23\u505a\u7684\u76ee\u7684\u662f\u70ba\u4e86\u63d0\u9ad8\u8ca7\u56f0\u5b78\u751f\u7684\u81ea\u8eab\u7d20\u8cea\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u53bb\u8a66\u5716\u4fee\u6539\u516c\u7acb\u5927\u5b78\u62db\u9304\u65b0\u751f\u7684\u6a19\u6e96\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u3010SCA 5\u3011\u63d0\u6848\u7684\u76ee\u7684\u975e\u5e38\u660e\u986f\uff0c\u662f\u60f3\u79fb\u9664\u3010Prop. 209\u3011\u6cd5\u6848\u95dc\u65bc\u201c\u516c\u7acb\u6559\u80b2\u201d\u7684\u898f\u5b9a\uff0c\u4f01\u5716\u628a\u52a0\u5dde\u5927\u5b78\u548c\u5176\u4ed6\u516c\u7acb\u5b78\u6821\u6392\u9664\u5728\u5dde\u653f\u5e9c\u6a5f\u69cb\u7684\u5b9a\u7fa9\u4e4b\u5916\uff0c\u4e26\u4e14\uff0c\u63d0\u5021\u5728\u516c\u7acb\u6559\u80b2\u5927\u5b78\u9304\u53d6\u4e2d\u6839\u64da\u7a2e\u65cf\u7d66\u4e88\u7279\u6b8a\u512a\u60e0\u3002\u9019\u5c07\u610f\u5473\u8457\u6b77\u53f2\u7684\u5012\u9000\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\uff0c\u5927\u5b78\u9304\u53d6\u5c07\u53ef\u6839\u64da\u4e00\u500b\u5b78\u751f\u7684\u7a2e\u65cf\u5c0d\u5176\u9032\u884c\u6b67\u8996\u3002\u540c\u6642\u6211\u5011\u4e5f\u6ce8\u610f\u5230\uff0c\u5982\u679c\u8a72\u63d0\u6848\u7372\u5f97\u901a\u904e\uff0c\u90a3\u9ebc\uff0c\u540c\u6a23\u7684\u908f\u8f2f\u662f\u5426\u9069\u7528\u65bc\u3010Prop 209\u3011\u6cd5\u6848\u7684\u53e6\u5916\u5169\u500b\u9818\u57df\uff0c\u5373\uff1a\u653f\u5e9c\u96c7\u54e1\u62db\u8058\u3001\u653f\u5e9c\u5de5\u7a0b\u5408\u540c\uff1f\u90a3\u9ebc\uff0c\u53c8\u5c07\u7522\u751f\u66f4\u5927\u7684\u3001\u66f4\u591a\u7684\u7a2e\u65cf\u6b67\u8996\u3002\u6211\u5011\u7406\u89e3, \u4f5c\u70ba\u4e00\u540d\u53c3\u8b70\u54e1\uff0cHernandez\u5148\u751f\u662f\u60f3\u70ba\u81ea\u5df1\u9078\u5340\u7684\u9078\u6c11\u548c\u65cf\u7fa4\u767c\u8072\uff0c\u8981\u7dad\u8b77\u4ed6\u5011\u7684\u6b0a\u76ca\uff0c\u5275\u5efa\u6240\u8b02\u7684\u65b0\u6cd5\uff0c\u4f46\u662f\u9019\u4e9b\u65b0\u6cd5\u4e0d\u61c9\u5728\u50b7\u5bb3\u53e6\u5916\u4e00\u4e9b\u5c11\u6578\u65cf\u88d4\uff0c\u5982\u83ef\u88d4\uff0c\u6216\u5176\u4ed6\u65cf\u88d4\u7684\u524d\u63d0\u4e0b\u63a8\u51fa\uff0c\u4e26\u4e14\u6c7a\u4e0d\u80fd\u9055\u53cd\u61b2\u6cd5\u7684\u5e73\u7b49\u4fdd\u8b77\u689d\u6b3e\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7f8e\u570b\u61b2\u6cd5\u7b2c14\u4fee\u6b63\u6848\u660e\u78ba\u898f\u5b9a\uff0c\u8981\u4fdd\u969c\u7f8e\u570b\u516c\u6c11\u4e0d\u88ab\u5404\u5dde\u653f\u5e9c\u525d\u596a\u4f9d\u6cd5\u4eab\u6709\u7684\u5e73\u7b49\u4fdd\u8b77\u6b0a\u5229\u3002\u6211\u5011\u8a8d\u70ba\uff0c\u3010SCA 5\u3011\u63d0\u6848\u5728\u516c\u7acb\u6559\u80b2\u5927\u5b78\u9304\u53d6\u4e2d\u6839\u64da\u7a2e\u65cf\u800c\u7d66\u4e88\u7279\u6b8a\u512a\u60e0\u662f\u932f\u8aa4\u7684\uff0c\u660e\u986f\u9055\u53cd\u7f8e\u570b\u61b2\u6cd5\u7b2c14\u4fee\u6b63\u6848\u7684\u5e73\u7b49\u4fdd\u8b77\u689d\u6b3e\u3002\u5b78\u7fd2\u7528\u529f\uff0c\u6210\u7e3e\u512a\u7570\u7684\u5b78\u751f\u5728\u5927\u5b78\u9304\u53d6\u4e2d\u61c9\u8a72\u5f97\u5230\u516c\u5e73\u7684\u5c0d\u5f85\uff0c\u800c\u4e0d\u7ba1\u4ed6\uff08\u5979\uff09\u662f\u54ea\u500b\u65cf\u88d4\u3002\u4f5c\u70ba\u5c11\u6578\u65cf\u88d4\uff0c\u6211\u5011\u76f8\u4fe1\u6191\u5b78\u696d\u6210\u5c31\u800c\u5e73\u7b49\u5c0d\u5f85\u6703\u66f4\u52a0\u516c\u5e73\u5408\u7406\uff0c\u5805\u6c7a\u53cd\u5c0d\u6b67\u8996\u3002\u90e8\u5206\u65cf\u7fa4\u5b78\u751f\u7684\u9304\u53d6\u6bd4\u4f8b\u7684\u4e0b\u964d\u662f\u500b\u4e8b\u5be6\uff0c\u4f46\u4e26\u4e0d\u8868\u793a\u76ee\u524d\u516c\u7acb\u5927\u5b78\u7684\u65b0\u751f\u9304\u53d6\u6709\u5c0d\u4ed6\u5011\u9032\u884c\u6b67\u8996\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6559\u80b2\u662f\u6bcf\u500b\u570b\u5bb6\u548c\u793e\u6703\u767c\u5c55\u7684\u6839\u672c\uff0c\u6211\u5011\u5e0c\u671b\u52a0\u5dde\u53c3\u3001\u773e\u5169\u9662\u7684\u8b70\u54e1\u5011\u96c6\u601d\u5ee3\u76ca\uff0c\u80fd\u63a8\u51fa\u65e2\u80fd\u9f13\u52f5\u4e0a\u9032\u5b78\u5b50\uff0c\u53c8\u7167\u9867\u5230\u8ca7\u56f0\u5b78\u751f\u4e0a\u5b78\u7684\u6cd5\u6848\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u628a\u67d0\u4e9b\u7279\u5b9a\u65cf\u88d4\u7684\u512a\u79c0\u5b78\u751f\u64cb\u5728\u516c\u7acb\u5927\u5b78\u7684\u9580\u5916\uff0c\u8b93\u6211\u5011\u6700\u597d\u7684\u3001\u6700\u512a\u79c0\u7684\u52a0\u5dde\u516c\u7acb\u5927\u5b78\u9304\u53d6\u90a3\u4e9b\u539f\u672c\u9054\u4e0d\u5230\u9304\u53d6\u6a19\u6e96\u7684\u8ca7\u56f0\u5b78\u751f\u3002\u6211\u5011\u5805\u4fe1\uff0c\u5982\u679c\u3010SCA 5 \u3011\u63d0\u6848\u771f\u7684\u7372\u5f97\u901a\u904e\uff0c\u5b83\u6703\u5927\u5927\u964d\u4f4e\u52a0\u5dde\u516c\u7acb\u5927\u5b78\uff08\u76ee\u524d\uff0c\u9019\u4e9b\u5927\u5b78\u662f\u7f8e\u570b\u6700\u597d\u7684\u516c\u7acb\u5927\u5b78\uff09\u7684\u6559\u80b2\u54c1\u8cea\uff0c\u5f9e\u9577\u9060\u4f86\u8b1b\uff0c\u4e5f\u6703\u524a\u5f31\u6211\u5011\u52a0\u5dde\u4f5c\u70ba\u4e00\u500b\u5dde\u7684\u6574\u9ad4\u7af6\u722d\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6240\u4ee5\uff0c\u6211\u5011\u5728\u6b64\u547c\u7c72\uff0c\u60a8\u5c0d\u3010SCA 5\u3011\u63d0\u6848\u6295\u53cd\u5c0d\u7968\uff01<\/p>\n\n\n\n

\u60a8\u771f\u8aa0\u7684\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u7f8e\u570b\u83ef\u4eba\u806f\u5408\u7e3d\u6703<\/strong>Chinese American Federation<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u8521\u6210\u83ef-\u6703\u9577\u3001\u674e\u793e\u6f6e-\u7406\u4e8b\u9577\u3001\u738b\u5109\u7f8e-\u76e3\u4e8b\u9577\u3001\u674e\u7acb-\u79d8\u66f8\u9577<\/p>\n\n\n\n

Email\uff1asaynotosca5@gmail.com\uff0c\u96fb\u8a71\uff1a626-818-9231<\/p>\n\n\n\n

\u5730\u5740\uff1a1900 S Garvey Ave W. Suite 300, West Covina, CA,91790<\/p>\n\n\n\n

\u66a8\u6703\u54e1\u793e\u5718\uff1a<\/strong>\uff08\u540d\u55ae\u4ee5\u51fa\u5e2d\u55ae\u4f4d\u70ba\u51c6\uff0c\u6703\u589e\u52a0\uff0c\u6392\u540d\u4e0d\u5206\u5148\u5f8c\uff09<\/p>\n\n\n\n

\u6d59\u6c5f\u7d93\u8cbf\u6587\u5316\u806f\u5408\u6703\u3001\u8607\u6d59\u6eec\u540c\u9109\u6703\u3001\u6c5f\u8607\u7d93\u8cbf\u6587\u5316\u806f\u5408\u6703\u3001\u5927\u897f\u5357\u540c\u9109\u806f\u5408\u6703\u3001\u6eab\u5dde\u65c5\u7f8e\u540c\u9109\u6703\u3001\u5317\u4eac\u5546\u6703\u3001\u5929\u6d25\u540c\u9109\u806f\u8abc\u6703\u3001\u965d\u897f\u540c\u9109\u6703\u3001\u5c71\u6771\u540c\u9109\u6703\u3001\u5927\u897f\u5317\u540c\u9109\u6703\u3001\u7f8e\u4e2d\u4eba\u624d\u4ea4\u6d41\u5354\u6703\u3001\u7f8e\u570b\u83ef\u4eba\u5a66\u5973\u806f\u5408\u6703\u3001\u5317\u7f8e\u6eab\u5dde\u5927\u5b78\u6821\u53cb\u6703\u3001\u5ee3\u897f\u540c\u9109\u806f\u8abc\u6703\u3001\u5357\u52a0\u5dde\u5ec8\u9580\u806f\u8abc\u6703\u3001\u5167\u8499\u53e4\u540c\u9109\u6703\u3001\u6d77\u5916\u4e2d\u83ef\u5c11\u6578\u6c11\u65cf\u806f\u5408\u6703\u3001\u7f8e\u4e2d\u6587\u5316\u5354\u6703\u3001\u7f8e\u570b\u4e2d\u570b\u6771\u5317\u540c\u9109\u6703\u3001\u7f8e\u570b\u9ed1\u9f8d\u6c5f\u540c\u9109\u806f\u8abc\u6703\u3001\u7f8e\u570b\u4e2d\u83ef\u6c11\u65cf\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u3001\u7f8e\u570b\u4e2d\u570b\u6771\u5317\u540c\u9109\u7e3d\u6703\u3001\u7f8e\u570b\u5357\u901a\u540c\u9109\u6703\u3001\u7f8e\u570b\u8607\u5dde\u540c\u9109\u6703\u3001\u7f8e\u570b\u6cb3\u5357\u7e3d\u5546\u6703\u3001\u7f8e\u570b\u6e56\u5357\u540c\u9109\u6703\u3001\u5357\u52a0\u5dde\u4e2d\u570b\u7d71\u4e00\u806f\u76df\u3001\u5357\u83ef\u57fa\u91d1\u6703\u3001\u7f8e\u570b\u5357\u4eac\u540c\u9109\u6703<\/p>\n\n\n\n

*\u8acb\u5728\u4ee5\u4e0b\u7c3d\u540d\u9801\u586b\u5beb\u4e2d\u6587\u6703\u540d\u3001\u4efb\u8077\u3001\u7c3d\u540d\u7b49<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\uff08\u82f1\u6587\u6703\u540d\u3001\u7c3d\u540d\u8acb\u5728\u201c\u95dc\u65bc\u53cd\u5c0dSCA 5\u63d0\u6848\u81f4\u52a0\u5dde\u773e\u8b70\u54e1\u201d\u82f1\u6587\u51fd\u4e0a\u586b\u5beb\uff0c\u767c\u9001\uff09<\/p>\n\n\n\n

\u7c3d\u540d\u9801\u4e4b\u4e00<\/td><\/td><\/td><\/td><\/tr>
\u793e\u5718<\/strong><\/td>\u4efb\u8077<\/strong><\/strong><\/td>\u7c3d\u540d<\/strong><\/strong><\/td>\u59d3\u540d\uff08\u6b63\u9ad4\u66f8\u5beb\uff09<\/strong><\/strong><\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

\u3010\u96442\uff1a\u95dc\u65bc\u53cd\u5c0dSCA 5\u63d0\u6848\u81f4\u52a0\u5dde\u773e\u8b70\u54e1\u7684\u516c\u958b\u4fe1\uff08\u82f1\u6587\u51fd\uff09\u3011 <\/p>\n\n\n\n

<\/h1>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

American Chinese Federation<\/h1>\n\n\n\n

Date: Feb. 27, 2014<\/p>\n\n\n\n

Dear California State Assembly Members,<\/p>\n\n\n\n

We, the American Chinese Federation and our members,  join many other prominent California leaders and organizations to express very serious concerns about the Senate Constitution Amendment No. 5 (SCA 5) recently introduced by Senator Ed Hernandez.<\/p>\n\n\n\n

In our opinion, January 30, 2014 marked one of the darkest days in California\u2019s recent history of politics. On this day, the California Senate, controlled by the Democratic supermajority, approved SCA 5, which would repeal provisions of Prop 209 and allow the State of California to deny an individual or group’s rights to public education on the basis of race, sex, color, ethnicity, or national origin.<\/p>\n\n\n\n

To understand SCA 5, we have to remember what Prop. 209 is. In November 1996, Proposition 209 (also known as the California Civil Rights Initiative) amended the state constitution to prohibit state government institutions from discriminating against, or granting preferential treatment to, any individual or group on the basis of race, sex, color, ethnicity, or national origin in the operation of public employment, public education, or public contracting. In the 18 years that Prop 209 has been in effect, California has become the most diversified state in the US. Also, we fully support comprehensive measures having since been introduced to help students from disadvantaged families obtain higher education. For example, we support that many California\u2019s public universities have embedded themselves deeply in disadvantaged communities, working with schools, students and parents to identify promising teenagers and get more of them into college by advising them to take the right classes to be eligible for college admission, to take the SAT or ACT, to get academic help when they need it, to fill out complex forms properly or to apply to competitive colleges, etc. We applaud these initiatives taken by these universities, because these efforts aim to change the disadvantage students themselves, i.e., improve their qualifications, but not to change the way they select and enroll new students.<\/p>\n\n\n\n

Now SCA 5 seeks to REMOVE any mentioning of \u201cpublic education\u201d in Prop. 209. The bill even wants to REMOVE University of California and public schools from the definition of State Government Institutions. This will unfairly roll back the clock to discriminate a student simply based on her\/his race. If it succeeds, what will be next in its supporters\u2019 minds to be removed between other two areas (public employment and public contracting) in Prop. 209.  We understand that as a Senator, Mr. Hernandez shall listen to the voice of his constituency and propose new law to promote the interests of his own constituency, however, the new law he introduced shall at least do not hurt the legitimate interest of another ethnic group and shall not violate the Equal Protection Clause of the Constitution.  <\/p>\n\n\n\n

The 14th Amendment of the US Constitution clearly states that no state shall deny to any person within its jurisdiction the equal protection of its laws. The SCA 5 is racist and in violation of the US Constitution. We believe preferential treatment based on race in college admission in public education is not the right practice and violates the Equal Protection Clause of the Fourteenth Amendment. Children who study and work hard deserve equal opportunity in college admission regardless of their race. As a minority ethnic group, we believe in merit and in treating everyone equally and we hate discrimination, but the fact that the admission numbers are down for some groups does not mean that there is discrimination in college enrollment in our public universities.<\/p>\n\n\n\n

Education is the foundation of each nation and each society\u2019s development. We sincerely hope that every member of California Senate and Assembly work together to introduce new laws which encourage and reward students for their hard work and merit achievement, and at the same time provide or allocate more resources to help disadvantage students, but not laws to replace good students from a specific race with disadvantage students who do not meet the merit requirements of our excellent California public universities. We strongly believe that SCA 5, if passed, will undermine the quality of California\u2019s public education universities, which are among the best in the nation, and will compromise the competitiveness of California as a state in the future.<\/p>\n\n\n\n

Thus, we hereby urge you to vote NO to SCA 5! Please also kindly respond at your earliest convenience. Thank you.
<\/p>\n\n\n\n

Sincerely,<\/p>\n\n\n\n

\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad_______________________,  Edward Cai, Chairman of Chinese American Federation<\/p>\n\n\n\n

_______________________,  Sher Lee, Director-General of Chinese American Federation<\/p>\n\n\n\n

 _______________________, Jimmy Wang, Chief Supervisor of Chinese American Federation<\/p>\n\n\n\n

_______________________,  Eric Li,  Secretary-General of Chinese American Federation<\/p>\n\n\n\n

Email: saynotosca5@gmail.com<\/a>   Cell: 626-818-9231 (Sher Lee)<\/p>\n\n\n\n

Address: 1900 S Garvey Ave W Suite 300, West Covina, CA 91790<\/p>\n\n\n\n

<\/u><\/em><\/pre>\n\n\n\n
Enclosure<\/u><\/em>:  signature page of members<\/pre>\n\n\n\n
<\/pre>\n\n\n\n
<\/pre>\n\n\n\n
Signature Page 1<\/td><\/td><\/td><\/td><\/tr>
Organization<\/td>Title<\/td>Signature<\/td>Print Name<\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr>
 <\/td> <\/td> <\/td> <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
2\/27\/2014<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9138,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uzcca.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uzcca.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uzcca.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uzcca.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uzcca.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=405"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/uzcca.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2430,"href":"https:\/\/uzcca.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/405\/revisions\/2430"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uzcca.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uzcca.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uzcca.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uzcca.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}