美國浙江經貿文化聯合會第八屆成員名單

榮譽顧問名單

程 遠	美國華人聯合總會榮譽會長	蔡成華	美國華人聯合總會理事長
顧衍時	美國華人聯合總會監事長	張素久	美國華人社團聯合會榮譽主席
郭 頌	美國華人社團聯合會主席	周媄媄	美國國際文化藝術交流學會董事局主席
於澤偉	美國華人聯合總會執行會長	徐曉峰	美國江蘇經貿文化聯合會會長
楊逸凡	美國蘇浙滬同鄉會會長	閻 珂	洛杉磯天津工商聯主席
孫文鐵	美中企業家商會會長	嚴旭明	溫州旅美同鄉會會長
林選棟	洛杉磯溫州商會會長	林 光	溫州旅美同鄉會榮譽會長
蔣 駿	美國湖州商會會長	李信亮	美國溫州總商會會長
謝正兄	美國金星集團總裁	宗 偉	上海娃哈哈飲用水有限公司董事長
張立明	美國大樂假期董事長	趙 凱	美國Elliston Vineyard總裁

法律顧問

程 華

程華律師事務所律師

龐 飛

龐飛律師事務所律師

財務顧問

楊逸凡	克勤會計師事務所會計師（兼）

理事會成員名單

會 長	潘平微 Joy Pan	美國貝佳天然藥業  CEO
榮譽會長	王儉美 Jimmy Wang	美國貝佳天然藥業  總裁
	李社潮 Sher C. Lee	美國奧都碼電子商務公司  總裁
	宗澤後 Gary Zong	捷爾思化工有限公司  董事長
	葉 建 Jim Ye	HSD-Bloom Inc.  總裁
	董 珂 Kenneth Dong	中國飛躍集團美國分公司  總裁
	沈 崗 Jack Shen	Nova World Inc.  總 裁
	周 剛 John Zhou	Grand Value Inc.  總裁
常務副會長	鍾學正 Sherry Zhong	Kaiman Tools   總裁
	李日華 Thomas Li	美國李氏企業   總裁
	馬 壯 Peter Ma	美國中大國際有限公司   總裁
	潘青青 Katie Pan	Merrill Lynch   資深財務師
	尤成蓮 Chenglian You	江西鑫田車業有限公司  副總裁
理事長	胡育紅 Tim Hu	Supply Chain Sources LLC  總裁
常務副理事長	潘 琪 Peggy Pan	HSD-Bloom Inc.  副總裁
	汪 坪 Ping Wang	Moongate International Inc.&  總裁
	周 璐 Lu Zhou	L & F Group USA, Inc.  CEO
財務長	俞建平 Jean Yu	AVC Industries Inc.   副總裁
副財務長	鍾 燁 Tina Zhong	Kaiman Tools   副總裁
秘書長	陳 豫 Ivy Chen	Audoormatics USA   總經理
副秘書長	林偉琴 Jennifer Lin	林氏集團   CEO
	徐 弘 Hong Xu	Supply Chain Sources LLC   副總裁
	裘晶紅 Crystal Qiu	寧波益臻進出口公司   總經理
副會長	李 暘 Yang Li	Gorilla Gadgets, LLC   總裁
	潘松林 Kevin Pan	洛杉磯打火機公司   總裁
	黃裡人 Liren Huang	一方製藥   總裁
	朱建偉 John Zhu	美國金華招牌公司   總裁
	林偉平 Kenny Lin	偉天化工集團   董事長
	陳國彬 Jack Chen	林氏集團   總裁
	金愛蘭 Ailan Jin	浙江萬營科技有限公司   總裁
	潘元平 Bill Pan	AVC Industries Inc.   總裁
	吳柯生 Kesheng Wu	吳柯生家庭醫師診所   總裁
	夏 峰 Calvin Xia	Gold Conda Group, Inc.   總裁
	陳志浩Zhihao Chen	陳氏集團   總經理
	黃樂平 Leping Huang	美國通用技術系統集成公司   總裁
	朱建民 James Zhu	WJB公司   經理
	陳國同	浙江紅綠藍教育集團   董事長
	李玲珠	上海樂港電器有限公司   董事長
	周建餘 Jay Zhou	美國文博國際貿易公司   董事長
	戚 捷 Kelly J. Qi.	美國鳳凰衛視節目部   經理
	華 雯 Wendy Hua	賽方德創投基金   管理合夥人
	關曉鋒 Xiaofeng Guan	Council on China Exchange   副總裁
	劉志成 Jacky Liu	浙江愛兒釆玩具有限公司   總裁
	陳 永	北京中美集團   董事長
副理事長	林文嬌 Wenjiao Lin	Pang Law Group   CEO
	覃鳳佩 Pearl Qin	Sincere Home Care   董事長
	陳士強 Chance Chen	Sysc Group Inc.   總裁
	傅小平	J&F LLC   總裁
	周 律 Connie Zhou	Actlin Realty Inc   房地產資深經紀
	趙宇峰 Derek Zhao	BLULINK Inc.   CEO
常務理事	徐央君 Cathy Xu	NCE Int'l Inc.   總裁
	楊曉明 Xiaoming Yang	美國鼎盛公司   總裁
	趙江天 Jenny Zhao	Nova World Inc.   總裁
	張群華 Eva Zhang	Health Source Products   CEO
	郭浙麗 Sally Guo	美國中大國際有限公司   CEO
	吳亞英 Kathy Zhou	Ascendant   房地產資深經紀
	毛德人 Deren Mao	精藝技術公司   總裁
	李建群 Lily Li	Chen Bros Investment LLC   CEO
	李海群 Julie Li	Li Sisters, Inc.   總裁
	林 濤 Tao Lin	大都會保險   資深副總裁
	淩 潔 Ling Jie	GXY Group   副總裁
	王詠梅 Dianna Wang	紐約人壽保險公司   資深經紀
	沈 傑 Pomona	POMONA眼視光學院   教授
	張 玲 Linda Zhang	格棱蘭貿易公司   副總裁
	陳超塵 Robert Chen	360 Quest 公司   總裁
	吳珊紅 Shannon Wu	Healthmiles US Inc.,   CEO
	陳香女 Sophia Hallett	Coalition Apparel
	方平 Ping Fang	Quality & Regulatory Management
	葉浪 Ray Ye	Kenry Enterprise Inc
	範惠倩 Fanny Fan	皇家商業銀行
	丁凌 Carrie Ding	Droctor's Voice Inc
	汪玉林 Yulin Wang	喜馬拉雅地毯美國有限公司
	胡凱 Kai Hu	上海弘聯醫學科技集團
	蔣希虹 Jennifer Jiang	Retired
	周惠芬,毛德人 Helen Zhou	Retired
	郎玲巧 Victoria Lang	杭州鎮涵運動器材有限公司
	朱天瑀 Tianyu Zhu	USC學生
	方韜 Mike Fang	USC學生
	鄭楊弋 Steven Zheng	USC學生
	黃曉明 Annie Huang	華辰紡織品塗層
	杜欣 William Du	Endotron Inc.
	Jeffrey Chen	ABC Depot
	丁昱辰 Zack Ding
	林玲彩	Handsfull Holding Int'l,LTD.

文學藝術社幹部名單

榮譽顧問	李社潮、宗澤後、董 珂、沈 崗、周 剛、潘平微
	張 翎  著名海外華裔作家，獲獎作品《餘震》（電影《唐山大地震》）、《望月》等
	黃亞洲  著名詩人、小說家，原浙江省作家協會主席、中國作家協會副主席
	盧 威  美國洛杉磯華文作家協會榮譽會長，《中國製造》、《圓一場美國夢》等作者
	毛幼榮  洛杉磯國際攝影家協會會長，獲獎作品《洛城美景》、《大力神協奏曲》等
社 長	王儉美
副社長	葉 建、李廣德、馬 壯

青年會幹部名單

會長

華 雯

副會長

鍾 燁、周近人、方韜

董事會成員名單

主 席	宗澤後 Gary Zong	美國捷爾思化工有限公司  總裁
副主席	葉 建 Jim Ye	HSD-Bloom Inc.  總裁
	董 珂 Kenneth Dong	中國飛躍集團美國分公司  總裁
董 事	王儉美 Jimmy Wang	美國貝佳天然藥業  總裁
	李社潮 Sher C. Lee	美國奧都碼電子商務公司  總裁
	沈 崗 Jack Shen	Nova World Inc.   總裁
	周 剛 John Zhou	Grand Value Inc.   總裁
	潘平微 Joy Pan	美國貝佳天然藥業  CEO

會員名單

周剛、吳亞英	Grand Value Inc.董事長、總裁	潘平微、王儉美	貝佳藥業Best In Nature Inc.CEO/總裁
宗澤後、楊曉明	捷爾思化工有限公司董事長	李社潮、李日華	泰普鞋業 董事長、美國李氏企業總裁
葉建、潘琦	HSD-BLOOM INC.董事長	董珂、徐央君	飛躍美洲公司總裁、NCE Int’l Inc.總裁
沈崗、 趙江天	Nova World Inc.董事長	鐘學正、鐘燁	KAIMEN Tool Corp.總裁
潘松林、裘晶紅	洛杉磯打火機公司總裁	馬壯、郭浙麗	美國中大國際有限公司總裁
潘元平、俞建平	AVC Industries Inc.總裁	陳國同、劉秋霞
李玲珠		潘青青	Merrill Lynch資深投資師
周璐	L & Fgroup USA INC.	黃樂平	美國通用技術系統集成公司總經理
朱建偉	金華招牌公司總裁	林偉琴、陳國彬
林濤、週律	美國大都會保險資深代表	尤成連、周國榮	江西鑫田車業有限公司 副總裁
林文嬌、龐飛	美國聖猶達醫療集團生物統計師	胡育紅、徐弘	Supply Chain Sources LLC總裁
李暘、汪坪	Gorilla Gadgets, LLC總裁	黃理人、張群華	H.S.P.總裁
吳柯生、遲鴿霞	吳柯生家庭醫師診所 總裁	陳志浩、李建群
陳豫、羅瑜		夏峰、李海群
周建餘、張惠玲		楊劍宏	格陵蘭貿易有限公司董事長
林偉平		覃鳳佩、何鴻偉	ACE Senior Care Manor
戚捷、趙宇峰	美國鳳凰衛視 節目部經理	華雯	GXY Group總裁
宗偉、徐英		陳永、王永梅
Grace Feng Pan		金愛蘭、付小平
劉志成		周璐	L & F Group USA Inc.
謝正兄、葉芙蓉	金星集團	陳香女
方平	Quality & Regulatory Management	葉浪	Kenry Enterprise Inc
範惠倩		丁凌	Droctor's Voice Inc
汪玉林	喜馬拉雅地毯美國有限公司	胡凱	上海弘聯醫學科技集團
蔣希虹	Retired	周惠芬,毛德人	Retired
郎玲巧	杭州鎮涵運動器材有限公司	朱天瑀	USC學生
方韜	USC學生	鄭楊弋	USC學生
黃曉明	華辰紡織品塗層	杜欣	Endotron Inc.
Jeffrey Chen	ABC Depot	丁昱辰
忻麗		李春燕	美寶美國公司
林玲彩	漢斯福爾國際有限公司	鍾小嬌
吳泓林	吳柯生家庭醫師診所 總裁	唐穎穎
王詠梅		商虹	Prospvebture Inc
王建平	Allwin I/E Co. 經理	黃虹	Sun Company
朱建嶽	美國廣益集團有限公司總裁	傅於峰	鮑頓五金公司總裁
BETTY LI	G&W TRADING	徐冰	泰富紡織公司
黃偉	複康物理治療中心總裁	徐海宏，李俊	Hsu Collin & Li,jun 總裁
吳米珍		潘疌
楊欣	Fcanciteck International	林樂更	Unique Dental College
王民軍	貝佳天然藥業上海分公司	鄒德成	Unicore Inc.
葉紅	偉星股份公司美國首席代表	林樂更	Unique Dental College
洪澄	國泰銀行中國業務經理、第一副總裁	李俊影	美國南方集團總裁
陳梅	Region I Realty Co.

 

美國浙江經貿文化聯合會第七屆成員名單

美國浙江經貿文化聯合會榮譽顧問

蔡成華	美國華人聯合總會會長	林偉平	南加州潮州會館永遠名譽會長
程 遠	南華基金會董事會主席	張立明	北加州浙江同鄉會會長
顧衍時	蘇浙滬同鄉會榮譽會長	程 華	程華律師事務所律師
	本會財務顧問		本會法律顧問
陳軍	天津同鄉聯誼會榮譽會長	王杏生	江蘇經貿文化聯合會會長
張素久	美國華人聯合會理事長	林旭	美中文化協會會長
劉健民	美國大洛杉磯地區促進統一聯合會主席	謝正兄	溫州旅美同鄉會榮譽會長
馬樹榮	美國華人華僑聯誼會主席	宗 偉	中國娃哈哈集團上海公司總裁
應持榮	蘇浙滬同鄉會會長	張  軍	張軍律師事務所律師，本會法律顧問
周媄媄	美國國際藝術交流協會會長	龐  飛	龐飛律師事務所律師，本會法律顧問

美國浙江經貿文化聯合會董事會人員名單

中英文名	職務	公司任職	學歷	電話 & 傳真	E-MAIL
王儉美	主席	美國貝佳天然藥業	碩士	909-839-2880	Jimmy.Wang@1688best.com
Jimmy Wang		總裁
葉建	副主席	HSD-BLOOM INC.	大學	909-468-3866	hsdbloom@yahoo.com
Jim Ye		公司總裁
董珂	副主席	中國飛躍集團	碩士	909-613-1817	Kenneth@feiyueusa.com
Kenneth Dong		美國分公司總裁
李社潮	董事	The Perfect Industry 總裁	大專	626-279-1717	sher@leescollection.com
Sher C. Lee
沈崗	董事	NOVA WORLD INC.	大學	626-376-8588	Jackshen@novaworldinc.com
Jack Shen		公司總裁
周剛	董事	Grand Value Inc., 總裁	碩士	626-258-9250	gangzhou21@yahoo.com
John Zhou

美國浙江經貿文化聯合會理事會人員名單

中英文名	職務	公司任職	學歷	電話 & 傳真	E-MAIL
周 剛	會長	Grand Value Inc.	碩士	626-258-9250	gangzhou21@yahoo.com
Gang Zhou		總裁
王儉美	榮譽會長	美國貝佳天然藥業	碩士	909-839-2880	Jimmy.Wang@1688best.com
Jimmy Wang		總裁
李社潮	榮譽會長	The Perfect Industry 總裁	大專	626-279-1717	sher@leescollection.com
Sher C. Lee
宗澤後	榮譽會長	美國捷爾思化工有限公司 總裁	大專	909-629-4188	garyzong@gmail.com
Gary Zong
葉 建	榮譽會長	HSD-BLOOM INC.	大學	909-468-3866	hsdbloom@yahoo.com
Jim Ye		公司總裁
董 珂	榮譽會長	中國飛躍集團	大學	909-613-1817	Kenneth@feiyueusa.com
Kenneth Dong		美國分公司總裁
沈 崗	榮譽會長	Nova World Inc.	大學	626-333-0187(F)	Jackshen@novaworldinc.com
Jack Shen		副總裁
潘平微	常務	Best in nature INC. CEO	博士生	909-839-2880	Joy.pan@1688best.com
Joy Pan	副會長
楊劍宏	常務	格陵蘭貿易有限公司 總裁
Oliver Yang	副會長
鍾學正	常務	Kaiman Tool Inc.	大學	626-856-8886	szhong@kaimantool.com
Sherry Zhong	副會長	總裁
潘青青	常務	Merrill Lynch Global Wealth Management	碩士	626-356-2081(F)	katie.pan@ml.com
Katie Pan	副會長
汪 坪	副會長	Monique Enchante 副總裁		714-788-1278	pingw123@gmail.com
Ping Wang
華 雯	副會長	美國JX房產公司 首席代表		323-206-6616	huaphd@gmail.com
Wendy Hua
俞建平	副會長	AVC Industries Inc., 副總裁
Jianping Yu
李日華	副會長	美國李氏企業總裁	大專	626-279-1717	thomas@leescollection.com
Thomas Li				626-279-9657(F)
張忠華	副會長	ABC 貨運公司總裁	大學	626-378-4251	alanuzcca@yahoo.com
Alan Zhang
朱建偉	副會長	金華招牌公司總裁		626-448-1166	zwsign@yahoo.com
John Zhu
馬 壯	副會長	美國中大國際有限公司	大專	562-908-5800	Ptrma@aol.com
Peter Ma
黃裡人	副會長	一方中藥 總裁	大學	626-672-9751	hsp0002@aol.com
Liren Huang
李 暘	副會長	Monique Enchante總裁	碩士	714-540-7808	Yangli04@aol.com
Yang Li
夏 峰	副會長	鑫康達集團公司	大學	917-478-8588	Fengxia@earthlink.net
Calvin Xia		總裁		718-397-5250(F)
李信亮	副會長	美國南方企業集團公司
		總裁
朱建民	副會長	杭美國際有限公司總裁	大學	626-336-9888	Jameszhu999@yahoo.com
James Zhu
張益義	副會長	美國東方巧運有限公司 總裁		626-340-3960	Yiyizhang110@yahoo.com
Yiyi Zhang
黃樂平	副會長	美國通用技術系統集成公司總經理	碩士	626-290-5201	Huang@gtsicorp.com
Leping Huang
潘松林	副會長	洛杉磯打火機公司總裁	大專	626-203-8538	Info@gtcquilts.com
Kevin Pan
朱建榮	副會長	椒光國際貿易公司 總裁	大專	323-232-8688	Jglites@aol.com
Joseph Zhu
陳志浩	副會長	陳氏集團總經理	大專	626-315-1397	Info@gtcquilts.com
ZhihaoChen
何志	副會長	Y.L.F. (USA) INC., 總裁
金愛蘭	副會長
劉志成	副會長
曹國芳	副會長
戚 捷	副會長	美國鳳凰衛視	大學	626-388-1188	sosokelly@yahoo.com
Kelly J. Qi		節目部經理
關曉峰	理事長	浙江電視臺國際頻道	大學	626-823-9005	xiaofeng007@hotmail.com
Xiaofeng Guan		駐美特約記者
毛德人	副理事長	精藝技術公司	大學	909-718-5520	derengmao@aol.com
Deren Mao		負責人
潘元平	副理事長	AVC Industries Inc., 總裁	大學	626-279-2856	avcmedia@aol.com
Bill Pan
吳柯生	副理事長	吳柯生診所總裁	博士	626-964-3188	Gexia8@hotmail.com
Kesheng Wu		本會醫學顧問
陳士強	副理事長	Sysc Group Inc總裁	大學	909-598-0406	syscgroupinc@aol.com
Chance
林文嬌	副理事長	美國聖猶達醫療集團 生物統計師
張暉	副理事長	Frontier Fashion Inc. 竼帝爾有限公司總裁	大學		rchang689@gmail.com
林濤	常務理事	Actlin Inc., 總裁
徐央君	常務理事	NCE Int’l Inc. 總裁	大學	626-252-9963	cathyxula@yahoo.com
Cathy Xu
潘 琦	常務理事	HSD-BLOOM INC CEO	大專	909-468-3857	Hsdbloom@yahoo.com
Peggy Pan
楊曉明	常務理事	美國鼎盛	大專	909-629-4188	Toyearinc@aol.com
Xiaoming Yang		公司總裁
趙江天	常務理事	Nova World Inc.	大學	626-333-0187	Jack@magicnova.com
jenny		總裁
趙江天	常務理事	Nova World Inc.	大學	626-333-0187	Jack@magicnova.com
jenny		總裁
張群華	常務理事	Health Source Products CEO
jenny
郭浙麗	常務理事	美國中大國際有限公司 CEO
吳亞英	常務理事	Grand Value Inc., CEO
徐弘	常務理事	公司副總裁	大學	949-861-4881	hongxuhu@hotmail.com
Shannon Wu
淩潔	常務理事
王詠梅	常務理事	紐約人壽保險公司	大學	323-383-5568	diana_yongmei_wang@yahoo.com
Diana Wang		經紀
胡育紅	常務理事
沈傑	常務理事	Pomona眼視光學院教授，Ph.D.
Becky Hu	常務理事
王建華	常務理事
張玲	常務理事
陳超塵	常務理事	360° Quest公司 總裁
吳珊紅	常務理事	Nabel Corporation	大學	949-653-5862	shanhongwu@sbcglobal.net
Shannon Wu		副總經理

美國浙江經貿文化聯合會會員名單

中英文名	職務	公司任職	學歷	電話 & 傳真	E-MAIL
柳則依	會員		大學	909-532-6676	zoeliuxyui@yahoo.com
Zoe Liu
歐陽少鈞	會員	國泰（萬通）集團	大學	213-629-1582	richardouyang@yahoo.com
Richard Ouyang
傅德貴	會員	浙江機械設備	大學	626-289-6008	degui@earthlink.net
Degui Fu		美國公司
孫可文	會員	正大電器		626-279-6698	Best_electronics@sbcglobal.net
Kevin Sun
胡 璉	會員	SML 總裁	碩士	714-524-0898	lianhu@ureach.com
Lian Hu
林一平	會員	美國發達國際		323-569-9768	farreach@adelphia.net
Fred Lin		有限公司總裁
張建明	會員	Greenten Int'l , Inc. V.P	碩士	714-368-7143	zhangjm2001@yahoo.com
郝曉峰	會員	東信美國分公司	碩士	949-727-3611	haoxf@eastcomusa.com
Xiaofeng Hao		(中國普天)總裁
孔祥滬	會員	美華大宗郵寄		626-282-6245	haoxf@eastcomusa.com
Sam Kung		廣告公司
洪梓豪	會員	鼎泰公司		626-369-7038	metaletemon_19619@yahoo.com
George Hong
商虹	會員	Prospvebture Inc		949-280-8881	hhu9_2000@yahoo.com
王建平	會員	Allwin I/E Co. 經理	大學	626-203-6226	zlhu@sbcglobal.net
Frank Wang
黃 虹	會員	Sun Company		626-922-6121	yongma@vivilnet.com
Tina Huang
朱建嶽	會員	美國廣益集團	大學	626-839-8063	jim@guangyigroup-usa.com
James Zhu		有限公司總裁
傅於峰	會員	鮑頓五金公司總裁	大學	714-529-1388	jasonfu@boltonhardware.com
Jason Fu
BETTY LI	會員	G & W TRADING	大學	213-628-1668
徐冰	會員	泰富紡織公司	大學	626-965-9830	habletex@aol.com
Bing Hsu		Textiles Plus, Inc.CEO
黃偉	會員醫學顧問	複康物理治療中心總裁	博士	626-282-6268	whuang@physicianquest.com
Tomas黃	會員	IRN Realty	大學	909-908-9836	tj8800@yahoo.com
		General Manager
周律	榮譽會員		大學	626-203-6803	actlin@yahoo.com
Ivy Chen	會員	Audoormatics	碩士	626-575-0860	sales@audoormatics.com
徐海宏，李俊	會員	Hsu Collin & Li,Jun 總裁	碩士	562-809-8008	juncollin@aol.com
吳米珍	會員		大學	909-594-7767 / 909-859-5633	mizhenwu@gmail.com
Michelle Wu
潘疌	會員		大學	949-855-1372	jie_hz@yahoo.com
Pan Jie
葉愛錫	會員	USC	碩士	323-363-2458	yeaixi19860618@yahoo.com.cn
Alex Ye
劉博雄	會員	USC	碩士	626-377-0150	liuboxiong@gmail.com
Benjamin Liu
楊欣	會員	Fcanciteck International	大學	626-705-9933	vantage2000@hotmail.com
Cindy Yang
林樂更	會員	Unique Dental College	大學	626-215-9128	dentalusa68@yahoo.com
Luke Lin
王民軍	會員	貝佳天然藥業上海分公司	大專	086-02150592904	pcy8190@126.com
Minjun Wang
張斌達	會員	Unicore Inc.	碩士	646-705-4457	binda@unicore-inc.com
Binda Zhang
鄒德成	會員	Unicore Inc.	碩士	646-429-2918	zdcforever@gmail.com
Derek Zou
付立群	會員	Unicore Inc.	碩士	646-708-3158	liqun.fluid@gmail.com
Liqun Fu
葉紅	會員	偉星股份公司美國首席代表	大學	213-392-0400	sabjack2010@gmail.com
Jack Ye
洪澄	會員	國泰銀行中國業務經理、第一副總裁	碩士	626-279-3250	rex.hong@cathaybank.com
Rex Hong
李俊影	會員	美國南方集團總裁		909-464-1818 (o)	southerngroup08@gmail.com
Junying Li				909-979-0608(cell)
陳梅	會員	Region I Realty Co.		626-500-6380	meiyan_627@hotmail.com
Mei Chen

美國浙江經貿文化聯合會第六屆成員名單

理事会

	姓名	公司
会长	沈 崗 Jack Shen	Nova World Inc. 董事长
榮譽會長	王儉美 Jimmy Wang	美國貝佳天然藥業 董事长
	李社潮 Sher C. Lee	美國泰普鞋業 董事长
	宗澤後 Gary Zong	美國捷尔思化工有限公司 董事长
	葉建 Jim Ye	HSD-BLOOM INC. 董事长
	董珂 Kenneth Dong	中國飛躍集團美國分公司總裁
常务副会长	周 刚 John Zhou	Grand Value Inc. 董事长
	潘平微 Joy Pan	Best In Nature Inc.总裁
	杨剑 宏 Oliver Yang	格陵兰贸易有限公司董事长
	钟学正 Sherry Zhong	Daisy Tool Corp. 总裁
	潘青青 Katie Pan	Merrill Lynch资深投资师
理事长	李日华	美国李氏企业总裁
	张忠华 Alan Zhang	ABC货运公司董事长
	夏峰 Calvin Xia	鑫康达集团公司总裁
	黄乐平 Leping Huang	美国通用技术系统集成公司总经理
	李信亮
	潘松林 Kevin Pan	洛杉矶打火机公司总裁
	朱建伟 John Zhu	金华招牌公司总裁
	马 壮 Peter Ma	美国中大国际有限公司总裁
	黄里人 Liren Huang	H.S.P.总裁
	江冠龍	Borabora 騰飛地產開發集團 董事長
	李 暘 Yang Li	Monique Enchante总裁
	张益义 Yiyi Zhang	East Ameroasis Import Inc.总裁
	朱建民 James Zhu
	朱建荣 Joseph Zhu	椒光国际贸易公司总裁
	毕 敏 Ming Bi	美国环球影视 制作公司总裁
	陈志浩 Zhihao Chen	陈氏集团总经理
	何志	Y.L.F(USA) Inc.董事长
副理事长	毛德人 Deren Mao	精艺 技术公司负责人
	戚 捷 Kelly J. Qi	美国凤凰卫视 节目部经理
	关晓峰 Xiaofeng Guan
	潘元平 Bill Pan	AVC Industries Inc.总裁
	吴柯生 Kesheng Wu	吴柯生诊所总裁
	关晓峰 Xiaofeng Guan	浙江电视台国际频道驻美特约记者
	陈士强 Chance Chen	Sysc Group Inc总裁
	林涛	美國大都会保险资深代表
	林文娇	美国聖猶達醫療集团生物统计師
	洪澄	國泰银行副总裁
	徐央君 Cathy Xu	NCE Int’l Inc. 总裁
	潘 琦 Peggy Pan	HSD-BLOOM Inc.总裁
	杨晓明 Xiaoming Yan	美國捷尔思化工有限公司总裁
	赵江天 Jenny Zhao	Nova World Inc. 总裁
	張群华	Health Source Products CEO
	郭浙丽	美国中大国际有限公司副总裁
	吴亚英 Kathy Zhou	Grand Value Inc. 总裁
	徐 弘 Hong Xu
	凌洁
	王咏梅 Dianna Wang	纽约人寿保险公司常务代表
	胡育红
	周律 Connie Zhou	同林涛
	沈杰
	Becky Hu	ABC货运公司总裁
	王建华
	张玲	格陵兰贸易有限公司
	吴珊红Shannon Wu
常务理事	徐央君 Cathy Xu	NCE Int’l Inc. 总裁
	潘 琦 Peggy Pan	HSD-BLOOM Inc.总裁
	杨晓明 Xiaoming Yan	美國捷尔思化工有限公司总裁
	赵江天 Jenny Zhao	Nova World Inc. 总裁
	張群华	Health Source Products CEO
	郭浙丽	美国中大国际有限公司副总裁
	吴亚英 Kathy Zhou	Grand Value Inc. 总裁
	徐 弘 Hong Xu
	凌洁
	王咏梅 Dianna Wang	纽约人寿保险公司常务代表
	胡育红
	周律 Connie Zhou	美國大都会保险资深代表
	沈杰
	Becky Hu	ABC货运公司总裁
	王建华
	张玲	格陵兰贸易有限公司
	吴珊红Shannon Wu
會員	吳米珍 Michelle Wu
	陈超尘
	柳則依 Zoe Liu
	歐陽少鈞 Richard Ouyang	國泰（萬通）集團
	傅德貴 Degui Fu	浙江機械設備
	孫可文 Kevin Sun	正大電器
	胡 璉 Lian Hu	SML 總裁
	林一平 Fred Lin	美國發達國際有限公司總裁
	張建明	Greenten Int'l , Inc. V.P
	郝曉峰 Xiaofeng Hao	東信美國分公司(中國普天)總裁
	孔祥滬 Sam Kung	美華大宗郵寄廣告公司
	洪梓豪 George Hong	鼎泰公司
	商虹	Prospvebture Inc
	王建平 Frank Wang	Allwin I/E Co. 經理
	黃 虹 Tina Huang	Sun Company
	朱建嶽 James Zhu	美國廣益集團有限公司總裁
	傅於峰 Jason Fu	鮑頓五金公司總裁
	徐冰	泰富紡織公司
	BETTY LI	G & W TRADING
	Bing Hsu	Textiles Plus, Inc.CEO
	黃偉	複康物理治療中心總裁
	Tomas黃	IRN Realty 總裁
	陳超塵	紐約人壽保險公司
	潘疌 Pan Jie
	徐海宏，李俊	Hsu Collin & Li,Jun 總裁
	Ivy Chen	Audoormatics
	葉愛錫 Alex Ye	USC
	劉伯雄 Benjamin Liu	USC
	楊欣 Cindy Yang	Fcanciteck International
	林樂更 Luke Lin	Unique Dental College
	王民軍 Minjun Wang	貝佳天然藥業上海分公司
	張斌達 Binda Zhang	Unicore Inc.
	鄒德成 Derek Zou	Unicore Inc.
	付立群 Liqun Fu	Unicore Inc.

美國浙江經貿文化聯合會第五屆成員名單

董事会

主席：	王俭美
副主席：	李社潮, 宗泽后
董事:	林伟平, 董柯, 杨剑宏, 叶建

理事会

会长：	董珂
荣誉会长:	王俭美, 李社潮, 宗泽后, 叶建
常务副会长：	沈岗, 潘平微, 钟学正, 潘青青
副会长:	杨剑红, 马壮, 周刚, 李日华, 潘松林, 朱建民, 黄里人, 李旸, 毕敏
理事长：	张忠华
副会长:	潘元平, 陈士强, 吴柯生, 朱建伟, 毛德人

美國浙江經貿文化聯合會第四屆成員名單

董事会

主席：	王俭美
副主席：	李社潮, 宗泽后
董事:	林伟平, 董柯, 杨剑宏, 叶建

理事会

会长：	叶建
荣誉会长:	王俭美, 李社潮, 宗泽后
常务副会长：	董珂, 沈岗, 潘平微
副会长：	杨剑红, 马壮, 周刚, 李日华, 黄乐平, 朱建民, 潘松林, 陈志浩, 林伟平, 夏峰, 张益义, 毕敏, 钟学正, 黄里人, 朱建荣
理事长：	李旸
副理事长:	潘元平, 吴柯生, 陈士强, 朱建伟, 毛德人, 关晓峰
常务理事:	杨晓明, 潘琦, 赵江天, 俞建平, 徐弘, 戚捷, 王咏梅
荣誉会员：	林涛, 周律

美國浙江經貿文化聯合會第三屆成員名單

董事会

主席：	王俭美
副主席：	李社潮, 宗泽后
董事:	林伟平, 董柯, 杨剑宏, 叶建

理事会

会长：	宗泽后
荣誉会长:	王俭美, 李社潮
常务副会长：	董珂, 叶建, 沈岗
理事长：	周刚
副会长:	林伟平, 杨剑宏, 朱建民, 潘松林, 陈志浩, 李日华, 潘平微, 马壮, 胡巧敏, 夏峰, 王希萌, 黄乐平, 张益义, 毕敏

浙江經貿文化聯合會第三届換屆

宗澤後接任第三屆會長

【僑報報道】12月16日,美國浙江經貿文化聯合會舉行第三屆理事會換屆、就職典禮。三百多位浙江鄉親和僑社來賓相聚禦珍樓，氣氛熱烈。現任會長李社潮致歡迎辭，並作總結報告，指出和諧社會與和諧社團的重要性，強調該會“會基紮實，會風務實”。榮譽會長王儉美代表美國浙江經貿文化聯合會董事會主持第二、三屆會長交接儀式。 知名企業家宗澤後被推舉為新任會長，董珂、葉建、沈崗任常務副會長，周剛為理事長，林偉平、楊劍宏、朱建民、潘松林、陳志浩、李日華、潘平微、馬壯、胡巧敏、夏峰、王希萌、黃樂平、張益義、畢敏等任副會長。 南帕沙迪那市長柯裘托帶來州稅務官趙美心的嘉獎狀、州議員伍國慶也為李社潮和宗澤後對社區作出的貢獻頒發嘉獎狀。 美國浙江經貿文化聯合會聚集了大批浙江籍旅美企業家、文化學術精英，是南加州華人社區的一支生力軍。創會會長為王儉美、第二屆會長為李社潮，新任會長宗澤後曾是中國“哇哈哈”企業的創辦人之一，十多年前移民來美創業，現為捷爾思化工公司總裁，在中國設有捷爾思阻燃化工有限公司，生產阻燃劑等化工產品。宗澤後在該會創會以來，積極發展會員，參與並組織多項會務活動，為該會的發展做出傑出貢獻，在本會及社區深孚重望。 上海魔術團專程來洛為本屆大會演出，國家一級演員、著名魔術師徐英的魔術“剪紙”、“來去自由”、“變錢”等讓現場觀眾驚訝不已，“集體柔術”、“滾杯”、“草帽”、“空竹”等節目兼備中國雜技和東方舞蹈的精髓，小演員們的精彩表演讓人耳目一新，引來全場一次次熱烈的掌聲。 中國駐洛杉磯總領館副總領事黃曉建、文化參贊陳懷之、僑務領事侯豔琪、王拓強等出席儀式。僑界知名人士程遠、陳軍、張素久、顧衍時、黃建南、蔡成華等到場祝賀，中國哇哈哈集團上海區總裁宗偉、北加州浙江同鄉會會長張立明專程趕來參會，與會的還有Wolf 羽毛球俱樂部、鼎盛公司、格林蘭公司、HSD Bloom公司、貝佳藥業、李氏企業、飛躍集團、NOVA玩具公司、ABC貨運等公司負責人。  

新任會長宗澤後在浙江經貿文化聯合會換屆大會上的就職感言

尊敬的黃副總領事及各位領事、尊敬的各位僑領、尊敬的各位來賓和鄉親們，大家中午好！ 很感謝各位放棄休息時間來參加我們浙江經貿文化聯合會的換屆大會。在此我代表浙江會向各位表示衷心的感謝，並在此給大家拜個早年。祝大家新年萬事如意，全家安康。 我們浙江會基本上是以浙江籍的新僑所組成，它有兩個特點：一是９５％以上都是以貿易和服務業為主，換句話說基本上都是老闆，希望各位老闆對自己的會多多支援；二是文化程度比較高，９５％以上都是大專以上的學歷，碩士、博士比比皆是，還有幾位出過書的作家，這也是當初取名“浙江經貿文化聯合會”的由來。 浙江會成立至今已經第五個年頭了。在我們前兩位會長的帶領下，經過辛勤耕耘，已在僑界打下良好的基礎。我作為第三任會長，秉著承前啟後，繼往開來的宗旨，將繼續帶領本會以“浙商敢為天下先”和吃苦耐勞的精神，大力倡導和舟共濟，加強與各個僑團的溝通，增強族群凝聚力，為我們華僑參政，從政，融入主流社會，提供人力和財力的儲備和支援。也希望各位對我們浙江會多多支援。謝謝大家！  

會長李社潮在浙江經貿文化聯合會交接典禮上 致歡迎辭、做總結報告

尊敬的黃曉健副總領事，陳懷之領事，侯豔琪領事，王拓強領事，尊敬的程遠會長，陳軍會長，張素久會長，顧衍時會長，張立明會長，王儉美榮譽會長，宗澤後候任會長，各位來賓，各位朋友，各位會員： 大家中午好!首先請允許我代表美國浙江經貿文化聯合會和我本人歡迎各位貴賓和朋友參加本會新年聯歡暨第三屆理事會換屆大會。同時，我們由衷地感謝今天到會的各位來賓，各位朋友，感謝你們對本會的大力支持和厚愛，特別感謝中領館黃副總率領陳領事、侯領事、王領事來參加今天的大會，也特別感謝來自北加州的張立明會長。 接下來，我就這兩年會長任期的會務工作和特點向各為來賓和經貿文化聯合會的全體會員做一個扼要的彙報和總結。我歸納為幾點：會基扎實，會風務實，無私奉獻，和諧發展。

1. 會基扎實：會的組織結構有董事會，會長從董事會裏產生和任命。對一個新會來說，這就有了一個相對穩定的時間來發展和壯大本會，在我主持會務工作的兩年裏，得到董事會，特別是的王儉美董事會主席的大力支持。會員結構也比較合理，以小型企業的老闆為主，企業老闆主要來自浙江各大地區，比較有活力，在這個基礎上有利與我展開工作。
2. 會風務實：舉辦的會務活動務實有效，和會員們息息相關。在我接任後，理事會撥出一筆教育經費，專用與我們下一代的教育費用。我們在今年中秋節舉辦了一場頒發“優秀子女年度獎”活動，主要鼓勵我們的下一代學中文、學采藝，表彰他們品學兼優，通過這種活動，使我們的下一代和我們的僑團有了一個接觸點。
3. 無私奉獻：在僑社不計名利，參加各項活動。凡是南加僑社大型活動，我們都是大力參與和支援。從慶祝中美兩國國慶，迎奧運，反獨促統，迎往送來中國各級領導人，到各兄弟僑團之間的互動。(2006年刊統計有28次活動。)
4. 和諧發展：和諧專欄，會內建設，發展會員，凝聚力量。幾個月前，我們在本會的網站(UZCCA.COM)上開闢了一個有關和諧僑團，和諧社區的專題欄目。發動會員踴躍投稿，各抒己見。特別是得到譽會長王儉美和美中文化協會林旭會長的大力支持，我們透過UZCCA.COM網站，宣傳和傳遞中國政府提倡的構建一個和睦共融合作共贏，充滿活力的華僑華人社會，同時我們也通過會內自身討論來提高認識，以達到會務工作和諧發展。

*南加僑界很多人都知道，本會的一部分會員在宗澤後候任會長帶動下，在沈剛和潘平微兩位副會長協助下組成了一支羽毛球隊，最近代表美國浙江經貿文化聯合會和黃樂平副會長牽頭的WOLF CLUB球隊展開一場“感恩杯”羽毛球友誼賽，這種既健身，又增進友誼和促進僑社和諧的活動值得推廣和表彰。 為了表彰和感謝參與專欄投稿的作者和羽毛球隊的帶頭人，請陳懷之領事給我們贈書。受表彰的有：王儉美、周剛、黃樂平、潘平微、林旭會長、吳琦辛博士、宗澤後，還有我自己。 今天，我要在這裏感謝僑界前輩，程遠會長、陳軍會長、張素久會長、顧衍時會長、張作波秘書長、劉建民主席、王儉美會長、謝正兄會長、孫文鐵會長、蔣麗莎會長對我本人在僑團工作中長期的支援和幫助。感謝本屆全體理事和全體會員對會務工作的大力支持和參與。 我也特別感謝我的家人長期來對我的支援，沒有我先生李日華的支援，也沒有我10多年來為僑社的付出，所以我也特別感恩。 最後，我衷心祝願美國浙江經貿文化聯合會在宗澤後會長帶領下，會務發達，為南加僑社做出更大的貢獻。衷心祝願在座各位聖誕快樂，合家幸福！謝謝大家！  

榮譽會長王儉美在浙江經貿文化聯合會交接典禮上致辭

尊敬的總領館黃曉健副總領事，侯領事、王領事，尊敬的李社潮會長、宗澤後會長，各位僑領、女士們、先生們、朋友們： 今天，我站在這裏見證浙江經貿文化聯合會第二、三屆理事會隆重的交接典禮，心情感到十分激動。 美國浙江經貿文化聯合會成立已經四年，四年來，尤其是李社潮女士擔任會長的兩年來，我們組建了一支加強美中經貿文化交流的生力軍；凝結了一段異國他鄉、萍水相逢，相互提攜和幫助的友情；舉辦了多次富有意義、永留會史的經貿文化活動；創建了一個內容豐富、經常更新的大型網站。李社潮會長會務工作兢兢業業，克己奉公，勞苦功高，這是有目共睹的，等一會我們要頒獎給她。 會員們、朋友們：新一屆董事會推選我來負責，繼續為大家服務，同時一起負責的還有李社潮女士、宗澤後先生，我們三人分別擔任主席、副主席，另有林偉平、董柯、楊劍宏、葉建擔任董事，組成新一屆董事會。根據本會章程，我把董事會的工作任務規定為十六個字，即：承先啟後，平穩過渡，協助會務，永續發展。 現在，請允許我代表董事會隆重宣佈：本屆董事會通過決議，一致推舉並聘請宗澤後先生擔任美國浙江經貿文化聯合會新任會長！等一會我們要舉行會印交接儀式。 宗澤後先生出生於浙江省杭州市，是中國民族英雄宗澤的名門望族之後，是國內著名企業娃哈哈的創始人之一，現為美國鼎盛公司總裁。宗先生為人真摯、坦誠、公正，溫文爾雅，四年來，他為美國浙江經貿聯合會的創建、壯大、發展，做出過傑出的貢獻。今天我們推舉他為會長，由他來領導我們的會，我相信會務會更加昌盛，會員會更加團結，將為美中經貿文化交流及華人社區建設做出更大的貢獻，乃至我們以會員為主體成立的NOVA羽毛球俱樂部也會更加壯大！ 現在有請董事會全體成員李社潮、宗澤後、董柯、楊劍宏、葉建上臺和我一起主持第二、三屆理事會換屆儀式。 謝謝大家！

美國浙江經貿文化聯合會第二屆成員名單

董事会

主席：	王俭美
副主席：	李社潮, 宗泽后
董事:	林伟平, 董柯, 杨剑宏

理事会

会长：	李社潮
荣誉会长:	王俭美
常务副会长：	宗泽后
副会长：	董珂, 杨剑宏, 林伟平, 朱建民, 潘松林, 陈志浩, 李日华, 潘平微, 夏峰, 叶建
理事长：	王希萌
副理事长:	黄乐平, 朱建荣, 蔡军辉, 沈岗, 马壮
常务理事:	胡巧敏, 周刚, 李旸, 吴柯生, 毕敏, 孔照根, 潘琪, 杨晓明, 张益义, 潘元平, 毛德人, 潘青青, 钟学正, 吴珊红
驻浙江首席代表：	毕敏
医学顾问：	吴柯生, 黄伟

美國浙江經貿文化聯合會第二届換屆

[綜合、、報道]06年1月29日，大年初一，美國浙江經貿文化聯合會在中國飛躍集團美國總部舉辦新春聯歡暨換屆大會。美國浙江經貿文化聯合會是加州政府批准的非盈利社團，會員企業達六、七十家，分別來自中國浙江杭州、寧波、溫州、台州、麗水青田、金華義烏等地，在美國經營電腦、紡織品、禮品, 機械製造品、五金製品、鞋業、中餐、制藥、醫療、房地產、傳媒等多個行業，該會的一批主要骨幹有事業心, 有公益心，是洛杉磯大陸華人社區的一支生力軍，擁有大型網站 “UZCCA “，和大陸最大的上海浙商會結為友好協會。

中國駐洛杉磯總領館僑務領事周勤、新聞領事周曉梅、洛杉磯郡人際關係委員會常務主席彭秉瑜、美國前商務部部長助理黃健南、天津同鄉會會長、南華總常務副會長陳軍參加了此次盛會。

新春聯歡會在集體大團拜中開始，隨後給小朋友們發紅包，美國 “Angels of Hope Youth Group”（希望天使少年團）表演Hip-Pop舞。

美國浙江經貿文化聯合會第一任會長，本屆榮譽會長王儉美做了上屆理事會工作報告，他回顧道：該會率先發起，致函卓爾眾議員反對國會通過支援臺灣公投提案，在 “文學城” 等網站發起 “為了一個中國” 網上萬人大簽名活動；該參與並大力贊助慶祝中國國慶五十五周年文藝晚會和升旗典禮，編撰文藝晚會紀念冊，該會及會員企業贊助金額高達上萬美元；該會率先通過中國紅十字會為東南亞海嘯地震災民捐款；該會積極參與南加州座談會, 並在會上發言；該會先後聘請著名財務專家和律師，舉辦財務專題講座，法律專題講座；積極組織會員參加好萊塢碗美國國慶焰火晚會，羽毛球比賽，等等活動。他相信本會將在南加州華人華僑史上寫下更燦爛、更輝煌的一頁。

本屆新任會長李社潮作了就職感言。她說，繼往開來，在新的兩年任期中，她將秉持本會的宗旨, 為會員企業之間的交流，會員企業和南加華人社區的交流，會員企業與中國大陸，尤其是 “長江三角洲” 地區企業間的交流搭建更好的平臺， 李社潮會長還表示，她將帶領第二屆理事為會務工作更上一層樓奉獻心力。

周勤領事完全肯定了美國浙江經貿文化聯合會為南加華人社區所做的貢獻，黃健南表示要為協會打入美國主流獻計獻策，陳軍讚揚國內外 “新浙商” 為中國改革開放事業所起的排頭兵作用。

第二屆浙江經貿文化聯合會會長為李社潮、常務副會長為宗澤後，王儉美為榮譽會長，該會副會長有董珂、楊劍宏、林偉平、朱建民、潘松林、陳志浩、李日華、潘平微、夏峰、葉健，理事長王希萌，副理事長黃樂平、朱建榮、蔡軍輝、沈崗、馬壯，常務理事胡巧敏、周 剛、李 暘、吳柯生、畢 敏 、孔照根 、潘琪 、楊曉明 、張益義、潘元平、毛德人等。該會還任命必敏為該會駐浙江首席代表, 吳柯生 、黃偉為醫學顧問。此次大會在禮品豐盛的抽獎活動和會員踴躍的捐款活動(捐款金額高達兩萬三千元)中結束。

就職感言

尊敬的各位來賓和浙江會的會員們： 首先,我向各位拜年, 祝各位在農曆新年身體健康, 家庭幸福, 生意旺旺, 心想事成! 今天, 我們懷著喜悅的心情,歡聚一堂,歡度中國的新春佳節。 我本人深感榮幸有機會出任美國浙江經貿文化聯合會會長。 正如大家所知, 美國浙江經貿文化聯合會的會員基礎很好。 以來自浙江、寧波、溫州、台州、麗水青田、金華義烏等地，在美國南加州經營電腦、紡織品、禮品、 機械製造品、五金製品、鞋業、中餐、制藥、醫療、房地産、傳媒等多個行業的新移民企業家、專業人士爲主, 特別是會裏的一批骨幹, 各位事業有成, 有事業心, 有公益心,有文化,有奉獻精神。 美國浙江經貿文化聯合會創會兩年多來, 在王儉美榮譽會長的帶領下, 大家憑著敬業和奉獻的心爲本會打下了良好的基礎。 特別令人難忘的是去年王儉美會長抱病帶領本會經貿考察團完成對黑龍江、浙江杭州、寧波等地的考察任務, 對會務盡心盡責。 我深感肩上的擔子沈甸甸的。 但我有信心,有決心,相信我們會裏一大批有能力、有公益心的骨幹和會員；再憑藉我自己十多年在僑社服務,及在美國經商的成功經驗, 會努力完成董事會所托, 不負辜負會員的重望。 我接任後,將繼往開來, 秉持本會的宗旨。 本會的宗旨是爲會員提供聯誼及鄉情交流的平臺, 爲會員架設僑社之間交流的橋梁, 爲會員提供美中兩國在經貿、文化資訊交流的平臺。 我們計劃2006年的活動有： 春遊活動、 國慶活動、聖誕新年活動, 有關經貿活動將和宗澤後常務副會長及副會長們商討、廣泛徵求意見後,在理事會工作會議上形成計劃, 在網上通知所有會員。 請會員們務必積極參與,誠如本會會章所說：我們要“共謀發展”。第一次理事會工作會議在2/19/06召開, 請全體理事會成員參會,公商大計。 謝謝大家！  

美國浙江經貿文化聯合會2006年總結報告

尊敬的美國浙江經貿文化聯合會董事會各位董事、理事會各位理事、本會全體會員，尊敬的中華人民共和國駐洛杉磯總領館周勤僑務領事、周曉梅新聞領事、洛杉磯郡人際關係委員會主席彭秉瑜女士、美國前商務部部長助理黃健南、天津同鄉會會長/南華總常務副會長陳軍先生： 大家新年好！ 在此豔陽高照，喜迎狗年的日子裏，請允許我代表第一屆理事會做工作總結報告。 本會自二OO三年十一月份隆重成立以來，在全體會員和幹部的努力下，會務興隆，取得了以下幾方面的成績： 一、 努力發展組織、創辦網站：本會創建了南加華人社區新穎的、富有特點的、穩定發展的組織形式，即董事會聘任理事會成員的制度；本會獲加州政府批准，註冊成為南加州華人地區少有的非盈利社團；本會創建了南加州頗具規模的“UZCCA”網站，以此網站為紐帶，及時發佈會務新聞，廣泛聯繫會員，該網站設十個視窗，其中的“新聞報道”、“圖片攝影”、“會務活動”、“文化園地”經常更新內容，介紹會員及會員企業取得的最新成就（如張忠華出版英文自傳，林偉平創辦20家中餐館，陳志浩為大陸捐款，孔照根在寧波新建企業，等等）。“企業介紹”欄目完整公佈各會員企業的相關資訊，在洛杉磯本地和中國大陸引起廣泛注意。 二、 積極舉辦會內各項活動：兩年來，本會先後聘請著名財務專家和律師，聯繫會員企業實際，舉辦財務專題講座，法律專題講座；本會積極組織會員參加好萊塢碗美國國慶焰火晚會，羽毛球比賽；成功舉辦2004年大型辭舊迎新晚會；舉辦上海浙江商會和本會企業的經濟論壇，並和該會結為友好協會。 三、 踴躍參加華人社區活動：兩年來，本會積極參加南加州社區活動，成為南加州華人社區的一支生力軍，本會參與僑界“共建奧運，青磚留名”活動；本會率先發起，致函卓爾眾議員反對國會通過支援臺灣公投提案，在“文學城”等網站發起“為了一個中國”網上萬人大簽名活動，組織採訪反對臺灣人社團要求成龍公開道歉活動，參加反對加州副州長率團赴台參加選舉典禮；本會撰文參與僑界紀念鄧小平百年誕辰活動，參與並大力贊助慶祝中國國慶五十五周年文藝晚會，編撰文藝晚會紀念冊，參與並大力贊助慶祝中國國慶五十五周年升旗典禮，本會及會員企業贊助金額高達上萬美元；本會率先通過中國紅十字會為東南亞海嘯地震災民捐款, 金額達六千美元；本會友情贊助中國退休工人劉永佳單車走天涯；本會參與籌建並組織南加州華人聯合會, 多名幹部在該聯合會中擔任要職；本會積極參與南加州座談會, 並在會上發言；本會支援南加社區反對”日本入常”活動, 抵制日貨；本會參與南華總支援美中文化交流促進議案，參與慶祝中國國慶五十六周年活動。 四、 熱情接待大陸各級訪美考察團：我們接待了中國政協副主席羅豪才先生，以及中國僑聯主席林兆樞先生，浙江省僑辦主任率領的訪美考察團，為杭州花車參加美國玫瑰花車遊行舉辦新聞發佈會，我們先後接待了廣東高明區等十幾個訪美考察團。 五、 大力開展與中國大陸的交流考察活動：兩年來，我本人有幸作為本會的代表參加了中國國務院僑辦舉辦的首期華僑華人社團中青年負責人研習班，參加了五十五周年國慶北京觀禮活動；本會積極組織赴大陸考察團，先後訪問了哈爾濱、北京、杭州、寧波等各大城市，參加“相聚長三角”考察活動，吸取成功經驗，聆聽各級僑辦領導的教誨，洽談經貿合作。 回顧兩年來本會走過的道路，我心情激動，感慨萬千。我們可以自豪地說，本屆理事會的各項工作取得了圓滿的成功。在此要特別感謝中領館，尤其是周勤領事和各兄弟僑團的支援，感謝本會常務副會長李社潮，副會長宗澤後、董珂、 朱建民、潘松林、李日華、潘平微、夏峰，理事長王希萌，副理事長葉健以及本會財務主管潘琦和楊曉明、沈崗、必敏、孔照根、吳柯生、黃樂平及全體會員，還有程華律師夫婦、顧衍時會記師夫婦對我本人的關心，對會務工作的大力支持和幫助，感謝他們的責任心、真摯誠意和古道熱腸，感謝他們為本會的發展壯大所付出的大量精力和心血。 各位會員，辭舊迎新，本屆董事會於一月二十三日召開了董事會，決定吸收楊劍宏副會長為董事，本屆董事會共有六位董事，他們是楊劍宏、董珂、林偉平、宗澤後、李社潮和我本人，其中由我負責董事會。在此，根據本會章程，我謹代表本會董事會，一致決定請李社潮女士榮任第二屆美國浙江經貿文化聯合會會長，宗澤後先生榮任常務副會長。 我相信，在新一屆理事會的領導下，本會的會務會更加興旺發達，大家將在南加州華人華僑史上寫下更燦爛、更輝煌的一頁！ 謝謝大家！ 2006年1月29日（中國農曆丙戍年正月初一）

美國浙江經貿文化聯合會第一屆成員名單

董事会

主席：	李社潮
副主席：	王俭美
董事:	宗泽后, 董柯, 林伟平, 杨剑宏

理事会

会长:	王俭美
常务副会长：	李社潮
副会长：	宗泽后, 董珂, 朱建明, 潘松林, 李日华, 潘平微, 夏峰, 林伟平, 杨剑宏
理事长：	王希萌
副理事长:	叶建, 黄乐平
常务理事:	毕敏, 潘琦, 吴珊红, 朱建荣, 周刚, 沈岗, 马壮, 吴柯生, 钟学正, 孔照根, 沈岗 潘元平, 陈志浩, 张忠华, 蔡军辉, 祝强, 李旸, 胡巧敏, 李可文, 潘青青, 杨晓明, 毛德人